Contribute
Translations (12)
Share
Verified by Musixmatch
8 contributions
12 months ago
Original Lyrics
Translation in Portuguese
verse
My life, your life
Sua vida, minha vida
Don't cross them lines
Não ultrapasse esses limites
What you like, what I like
O que você gosta, o que eu gosto
Why can't we both be right?
Por que nós dois não podemos estar certos?
Attacking, defending
Atacando, defendendo
Until there's nothing left worth winning
Até que não haja mais nada que valha a pena ganhar
Your pride and my pride
Seu orgulho e o meu orgulho
Don't waste my time
Não desperdice meu tempo
chorus
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more, I
Eu não quero mais brigar
verse
Take from my hand
Tire de minha mão
Put in your hands
Ponha em suas mãos
The fruit of all my grief
O fruto de toda a minha dor
Lying down ain't easy
Deitar não é fácil
When everyone is pleasing
Quando todo mundo é agradável
I can't get no relief
Não tenho nenhum descanso
verse
Living ain't no fun
Viver não é divertido
The constant dedication
A dedicação constante
Keeping the water and power on
Mantendo água e energia ligadas
There ain't nobody left
Não sobrou ninguém
Why can't I catch my breath?
Porque eu não posso recuperar meu fôlego?
I'm gonna work myself to death
Eu vou me esforçar até a morte
chorus
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more, I
Eu não quero mais brigar
No, no, no, no!
Não, não, não, não!
chorus
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight, I don't wanna fight!
Eu não quero brigar, Eu não quero brigar!
outro
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
Writer(s): Steven William Johnson, Heath Allen Fogg, Brittany Amber Howard, Zachary Riley Cockrell
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 12 months ago
Sound & Color
Album • 2015 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere