Contribute
Translations (10)
Share
Verified by Musixmatch
21 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Well, I tried to make it Sunday, but I got so damn depressed
Bueno, traté de hacerlo el domingo, pero estuve tan deprimido
That I set my sights on Monday and I got myself undressed
Que puse mi mirada en el lunes y me desnudé
I ain't ready for the altar but I do agree there's times
No estoy listo para el altar, pero estoy de acuerdo que hay veces
When a woman sure can be a friend of mine
Cuando una mujer de seguro puede ser mi amiga
chorus
Well, I keep on thinkin' 'bout you, Sister Golden Hair surprise
Bueno, sigo pensando en ti, sorprendente hermana de cabello dorado
And I just can't live without you
Y no puedo vivir sin ti
Can't you see it in my eyes?
No lo puedes ver en mis ojos
I been one poor correspondent, and I been too, too hard to find
He sido malo correspondiendo y he sido muy, muy difĂcil de encontrar
But it doesn't mean you ain't been on my mind
Pero esto no quiere decir que no hayas estado en mi mente
hook
Will you meet me in the middle, will you meet me in the air?
¿Me encontrarás a medio camino, me encontrarás en el aire?
Will you love me just a little, just enough to show you care?
¿Me amarás solo un poco, lo suficiente para mostrar que te importo?
Well, I tried to fake it, I don't mind saying, I just can't make it
Bueno, traté de fingir, no me importa decirlo, simplemente no puedo hacerlo
chorus
Well, I keep on thinking 'bout you, Sister Golden Hair surprise
Bueno, sigo pensando en ti, sorprendente hermana de cabellos dorados
And I just can't live without you, can't you see it in my eyes?
Y yo simplemente no puedo vivir sin ti; No puedes verlo en mis ojos
Now I been one poor correspondent, and I been too, too hard to find
He sido malo correspondiendo y he sido muy, muy difĂcil de encontrar
But it doesn't mean you ain't been on my mind
Pero esto no quiere decir que no hayas estado en mi mente
hook
Will you meet me in the middle, will you meet me in the air?
¿Me encontrarás a medio camino, me encontrarás en el aire?
Will you love me just a little, just enough to show you care?
¿Me amarás solo un poco, lo suficiente para mostrar que te importo?
Well, I tried to fake it, I don't mind saying, I just can't make it
Bueno, traté de fingir, no me importa decirlo, simplemente no puedo hacerlo
outro
Doo wop doo wop, doo wop doo wop
Doo wop doo wop doo wop doo wop
Doo wop doo wop, doo wop doo wop
Doo wop doo wop doo wop doo wop
Doo wop doo wop, doo wop doo wop
Doo wop doo wop doo wop doo wop
Doo wop doo wop, doo wop doo wop
Doo wop doo wop doo wop doo wop
Doo wop doo wop, doo wop doo wop
Doo wop doo wop doo wop doo wop
Doo wop doo wop, doo wop doo wop
Doo wop doo wop doo wop doo wop
Doo wop doo wop, doo wop doo wop
Doo wop doo wop doo wop doo wop
Doo wop doo wop, doo wop doo wop
Doo wop doo wop doo wop doo wop
Writer(s): Gerry Beckley
Share
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 21 contributors
Hearts
Album • 1975 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere