Contribute
Translations (10)
Share
Verified by Curator
28 contributions
over 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
It must be your skin, I'm sinkin' in
Debe ser tu piel en lo que me estoy hundiendo
It must be for real, 'cause now I can feel
Debe ser de verdad, porque ahora puedo sentir
And I didn't mind, it's not my kind
Y no me importó, no es mi tipo
It's not my time, to wonder why
No es mi momento, de preguntar por qué
Everything gone white, everything's grey
Todo se volvió blanco, ahora todo es gris
Now you're here, now you're away
Ahora estás aquí, ahora estás lejos
I don't want this, remember that
No quiero esto, recuerda que
I'll never forget, where you're at
Nunca voy a olvidar, donde estás
chorus
Don't let the days go by
No dejes pasar los días
Glycerine, glycerine
Glicerina, Glicerina
verse
I'm never alone, I'm alone all the time
Nunca estoy solo, estoy solo todo el tiempo
Are you at one, or do you lie
¿Estás en uno, o mientes?
We live in a wheel, where everyone steals
Vivimos en una rueda, donde todos roban
But when we rise, it's like strawberry fields
Pero cuando nos levantamos, es como campos de fresas
If I treated you bad, you'd bruise my face
Si te tratara mal, me magullarías la cara
Couldn't love you more, you've got a beautiful taste
No podría amarte más, tienes un sabor hermoso
chorus
Don't let the days go by
No dejes pasar los días
Could have been easier on you
Podría haber sido más fácil para ti
I couldn't change though I wanted to
No podía cambiar aunque quisiera
Should have been easier by three
Debería haber sido más fácil por tres
Our old friend fear and you and me
Nuestro viejo amigo el miedo y tú y yo
Glycerine, glycerine
Glicerina, Glicerina
Don't let the days go by, glycerine
No dejes que los días se vayan, glicerina
Don't let the days go by
No dejes pasar los días
Ah, ah ah ah, ah ah ah ah ah ah
Ah, ah ah ah, ah ah ah ah ah ah
chorus
Glycerine, glycerine
Glicerina, Glicerina
Oh, glycerine, glycerine
Oh, glicerina, glicerina
bridge
Bad moon whine again
Mala luna gemido de nuevo
Bad moon whine again
Mala luna gemido de nuevo
As she falls around me
Mientras ella cae a mi alrededor
chorus
I needed you more, we wanted us less
Te necesitaba más, nos queríamos menos
Could not kiss, just regress
No podía besar, solo retroceder
It might just be me, simple, and plain
Podría ser solo yo, simple y sencillo
Well that's just fine, that's just one of my names
Bueno, eso está bien, ese es solo uno de mis nombres.
Don't let the days go by
No dejes pasar los días
Could've been easier on you you you
Podría haber sido más fácil para ti, tú, tú
Glycerine, glycerine
Glicerina, Glicerina
Glycerine, glycerine
Glicerina, Glicerina
Writer(s): Gavin Rossdale
Share
Contributions
Last edit over 4 years ago
Show 28 contributors
Sixteen Stone
Album • 1994 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere