Contribute
Translations (9)
Share
Verified by Musixmatch
47 contributions
almost 2 years ago
Original Lyrics
Translation in German
intro
(E don cast)
(E don Besetzung)
(Last, last)
(Zuletzt, zuletzt)
(Na everybody go chop breakfast)
(Na alle gehen Frühstück hacken)
Shayo oh, nah
Shayo, na ja
Shayo oh, igbo-oh
Shayo oh, igbo-oh
verse
You go bow for the result, oh
Du verneigst dich für das Ergebnis, oh
Nothing to discuss, oh
Nichts zu diskutieren, oh
'Cause I dey win by default
Denn ich gewinne standardmäßig
And without any doubt, oh
Und ohne Zweifel, oh
Omo, me, I be adult, oh
Omo, ich, ich bin erwachsen, oh
I no go fit take your-
Ich gehe nicht fit, nimm deine-
I no go fit take your insult, oh
Ich werde deine Beleidigung nicht hinnehmen, oh
verse
On my mind as you dey talk, oh
In meinen Gedanken, während du redest, oh
I put my life into my job and I know I'm in trouble
Ich habe mein Leben in meinen Job gesteckt und ich weiß, dass ich in Schwierigkeiten bin
She manipulate my love, oh, hmm
Sie manipuliert meine Liebe, oh, hmm
I no holy and I no denge pose
Ich bin nicht heilig und ich bin nicht denge
Like Baba Fryo
Wie Baba Friyo
chorus
My eye, oh, don cry, oh (my eye, oh)
Mein Auge, oh, weine nicht, oh (mein Auge, oh)
(I need igbo and shayo) shayo
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
chorus
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
Shayo (shayo) shayo (shayo)
Shayo (Shayo) Shayo (Shayo)
chorus
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
Shayo (shayo) shayo (shayo)
Shayo (Shayo) Shayo (Shayo)
verse
I dey Port Harcourt when dem kill Soboma
Ich entscheide mich für Port Harcourt, wenn sie Soboma töten
I dey try to buy motor, one Toyota Corolla
Ich versuche, einen Motor zu kaufen, einen Toyota Corolla
My feelings been dey swing like jangolova
Meine Gefühle schwingen wie Jangolova
Feelings been dey swing like jangolova
Die Gefühle schwingen wie Jangolova
verse
Now, you crash your Ferarri for Lekki, Burna
Jetzt stürzen Sie Ihren Ferrari für Lekki, Burna
Na small thing remain, could've been all over
Na kleine Sache bleibt, hätte alles vorbei sein können
My feelings still dey swing like jangolova
Meine Gefühle schwingen immer noch wie Jangolova
Feelings still dey swing like
Gefühle schwingen immer noch wie
verse
Tin-tin, ti n bani kẹ juru, ẹ juru
Tin-tin, es nervt, du nervst
Omo, why to ki n fẹ ni suuru?
Omo, warum will ich geduldig sein?
Why you say I did nothing for you?
Warum sagst du, ich habe nichts für dich getan?
When, I for do anything you want me to do
Wenn ich alles tue, was du von mir willst
Tinba ni ke juru, e juru (e juru)
Es ist schwer, es ist schwer (es ist schwer)
Omo, why to o kin fẹ ni suuru? (Ni suuru)
Omo, warum willst du geduldig sein? (Sei geduldig)
Why you say I did nothing for you?
Warum sagst du, ich habe nichts für dich getan?
When, I for do anything you want me to do
Wenn ich alles tue, was du von mir willst
Maybe another time, maybe another life
Vielleicht ein anderes Mal, vielleicht ein anderes Leben
You would be my wife and we'd get it right
Du wärst meine Frau und wir würden es richtig machen
verse
E don cast
(E don Besetzung)
Last, last
(Zuletzt, zuletzt)
Na everybody go chop breakfast (na everybody go chop breakfast)
Na alle gehen Frühstück hacken (na alle gehen Frühstück hacken)
Have to say bye-bye, oh
Muss Tschüss sagen, oh
Bye-bye, oh
Auf Wiedersehen, ach
To the love of my life
Für die Liebe meines Lebens
chorus
My eye, oh, don cry, oh (my eye, oh)
Mein Auge, oh, weine nicht, oh (mein Auge, oh)
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
chorus
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
Shayo (shayo) shayo (shayo)
Shayo (Shayo) Shayo (Shayo)
chorus
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
I need igbo and shayo (shayo)
Ich brauche Igbo und Dinge (Dinge)
Shayo (shayo) shayo (shayo)
Shayo (Shayo) Shayo (Shayo)
outro
(Shayo, shayo, shayo...)
(Shayo, Shayo, Shayo...)
Writer(s): James Malcolm Olagundoye, Fred Jerkins Iii, Robert Kustaa Laukkanen, Mikael Haataja, Simo Samuel Haataja, Santeri Kauppinen, Damini Ebunoluwa Ogulu, Harvey Jay Mason, Lashawn Ameen Daniels, Rodney Jerkins
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 2 years ago
Show 47 contributors
Love, Damini
Album • 2022 • 19 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere