Translations (2)
Share
Verified by Curator
4 contributions
over 2 years ago
Lyrics of Ijime、Dame、Zettai - live by BABYMETAL
intro
なぜ人は傷つけあうの?
誰のために傷つけあうの?
もう今以上 これ以上 君の泣き顔は見たくないよ
だから私たちは立ち上がる
夢の中でキツネさんが教えてくれた
思いっきり かけっこをするといいよって
夢の中でロン毛のお兄さんが教えてくれた
Wall of death
本当の勇気見せてくれたら 本物のメタル教えてあげるよ
イジメ、ダメ、ゼッタイ
verse
夢を見ること それさえも持てなくて
光と闇のはざま ひとり
傷ついたのは 自分自身だけじゃなく
見つめ続けてくれた あなた
pre-chorus
自信(持って) 持てずに(負けないで) 隠れ続けた(見つけちゃいや～)
昨日(イエスタディ)までの自分サヨナラ(バイバイ!)
chorus
イジメ(ダメ!) イジメ(ダメ!)
カッコわるいよ(ダメ!ダメ!ダメ!ダメ!)
傷ついて 傷つけて 傷だらけになるのさ
キツネ(飛べ!) キツネ(飛べ!)
きっと飛べるよ(飛べ!飛べ!飛べ!飛べ!)
苦しみも 悲しみも 全て解き放て
君を守るから
verse
涙見せずに 泣き出しそうな夜は
心の奥の部屋に ひとり
傷つけたのは 他の誰かだけじゃなく
気付かないふりしてた 仲間
pre-chorus
何も(Nothing) 言えずに(Say Nothing) あきらめかけた(ポイ捨て禁止)
昨日(イエスタディ)までの自分サヨナラ(バイバイ!)
chorus
イジメ(ダメ!) イジメ(ダメ!)
カッコわるいよ(ダメ!ダメ!ダメ!ダメ!)
傷ついて 傷つけて 傷だらけになるのさ
キツネ(飛べ!) キツネ(飛べ!)
きっと飛べるよ(飛べ!飛べ!飛べ!飛べ!)
苦しみも 悲しみも 全て解き放て
君を守るから
hook
痛み 感じて
ずっと ひとり
こころ 気づかないふり
もう 逃げない
イジメ、ダメ、ゼッタイ
bridge
いとしくて せつなくて こころ強くて
これ以上もう君の泣き顔は見たくない
chorus
イジメ(ダメ!) イジメ(ダメ!)
カッコわるいよ(ダメ!ダメ!ダメ!ダメ!)
傷ついて 傷つけて 傷だらけになるのさ
キツネ(飛べ!) キツネ(飛べ!)
きっと飛べるよ
苦しみも 悲しみも 全て解き放て
君を守るから
outro
イジメ、ダメ、ゼッタイ(ダメ!ダメ!ダメ!ダメ!)
イジメ、ダメ、forever
イジメ、ダメ、ゼッタイ(ダメ!ダメ!ダメ!ダメ!)
イジメ、ダメ、ダメ
Writer(s): Norikazu Nakayama (pka Naka Metal), Takeru Youda (pka Takemetal), Kei Kobayashi (pka Kobametal), Tatsuya Tsubono (pka Tsubometal)
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Structure Tag
Identify the song's sections
Contributions
Last edit over 2 years ago
LIVE AT BUDOKAN -RED NIGHT-
Album • 2015 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere