Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Musixmatch
42 contributions
over 3 years ago
Original Lyrics
Translation in French
intro
Yeh-yeh, yeh
Yeh-yeh,yeh
Yeh-yeh, yeh-yeh, yeh-yeh
Yeh-yeh, yeh-yeh, yeh-yeh
Yeh-yeh
Yeh-yeh
Yeh-yeh (eh-hey)
Yeh-yeh (eh-hey)
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
chorus
Yo visto así, no me vo' a cambiar
Je m'habille comme ça, je me changerai pas
Si no te gusta, no tienes que mirar
Si t'aime pas, t'as pas besoin de regarder
Yo visto así, no me vo' a cambiar
Je m'habille comme ça, je me changerai pas
Me pongo lo que quiera, tú no lo va' a pagar
Je me mets ce que je veux, c'est pas toi qui paie
hook
Lo que digas no me importa (la-la, la-la)
Peu m'importe ce que tu diras (la-la-la-la)
No me importa (la-la)
Je m'en fous (la-la)
Lo que digas no me importa (la-la, la-la)
Peu m'importe ce que tu diras (la-la-la-la)
No me importa (la-la, la-la)
Je m'en fous (la-la, la-la)
verse
Hey, boté toa' la' Nikes y firmé con Adidas (wuh)
Hey, j'ai jeté toutes mes Nikes et j'ai signé avec Adidas (wuh)
Mi flow no creo que venga en tu medida
Je crois pas que mon flow rentre dans tes normes
Yo hago lo que quiera, cabrón, es mi vida
Je faire ce que je veux, id..t, c'est ma vie
Hey, como Juan Gabriel, cantando "Querida"
Hey, comme Juan Gabriel, en train de chanter "Querida"
Nunca dejo que el odio decida
Je ne laisse jamais que la haine décide
bridge
Mi valor no se basa en como yo me vista
Mon valeur n'est pour comme Je m'habille
Tú criticando y yo en portada' de revista, yeh-yeh
Tu en train de critiquer et je sui a les couvertures de magazine, yeh yeh
verse
Me importan mucha' cosa'
Je me soucie de beaucoup choses
Pero tu opinión no está en esa lista
Mais ta opininon n'est pas la
Salí con piquete de artista
Je suis sorti avec beaucoup des artistes
pre-chorus
Y Louis Vuitton el backpack, la combi flack lack
Et le backpack es louis vuitton, la "combi" "flack lack"
Tanta suerte debería jugar blackjack
Tellement de la chance, je devrais jouer blackjack
Si quiero me visto de Panda como Jack Black
Si je veuz je m'habille comme panda comme Jack Black
Y ustede' loco, lo' tengo haciéndome hackjack
Et vous etes fou, je les ai en train de me faire hackjack
chorus
Yo visto así, no me vo' a cambiar
Je m'habille comme ça, je me changerai pas
Si no te gusta, no tienes que mirar
Si t'aime pas, t'as pas besoin de regarder
Yo visto así, no me vo' a cambiar
Je m'habille comme ça, je me changerai pas
Me pongo lo que quiera, tú no lo va' a pagar
Je me mets ce que je veux, c'est pas toi qui paie
hook
Lo que digas no me importa (la-la, la-la)
Peu m'importe ce que tu diras (la-la-la-la)
No me importa (la-la)
Je m'en fous (la-la)
Lo que digas no me importa (la-la, la-la)
Peu m'importe ce que tu diras (la-la-la-la)
No me importa (la-la, la-la)
Je m'en fous (la-la, la-la)
bridge
Cuando niño, mami me vestía
Quand j'etais garcon, ma mere m'habillé
Quizá la tuya mató tus fantasías
Peut etre que ta mere a tuée tes fantaisies
Si fuera bombero, me vistiera de policía
Si j'etais pompier, je m'habillerais comme policier
Y le prendiera fuego al que criticaba si repetía
Et mettrais le fue a tous que me critique s'ils repetent
verse
Y si yo quiero la uso mil vece' (hey)
Et si je veux je le porte un mille fois (hey)
Con el mismo mahón todo se parece (wuh, wuh, wuh, wuh)
Avec le meme jean c'est tout similaire
Las mismas tenis, mis pie' ya no crece (wuh)
Les memes baskets, mes pieds ne poussent plus (wuh)
Eh-eh, si quiero un flow nuevo siempre que amanece (yeh-yeh, yeh)
Eh eh, si je veux un nouveau style toujours (yeh yeh yeh)
Cuello de tortuga con raya' y pece' (yeh-yeh, yeh)
Cou de tortues avec lignes et poissons (yeh yeh yeh)
verse
Y Louis Vuitton el backpack, la combi flack lack
Et le backpack es louis vuitton, la "combi" "flack lack"
Tanta suerte debería jugar blackjack
Tellement de la chance, je devrais jouer blackjack
Si quiero me visto de Panda como Jack Black
Si je veuz je m'habille comme panda comme Jack Black
Y ustede' loco, lo' tengo haciéndome hackjack (ah)
Et vous etes fou, je les ai en train de me faire hackjack (ah)
outro
Yo visto así (yeh-yeh, hey)
Je m'habille comme ça (yeh yeh hey)
Yo visto así (hey)
Je m'habille comme ça (hey)
Yo visto así (yeh-yeh-yeh-yeh)
Je m'habille comme ça (yeh yeh yeh yeh)
Yo visto así (así, ja, ja)
Je m'habille comme ça (Comme ça ha ha)
Writer(s): Marco Daniel Borrero, Benito Antonio Martinez Ocasio, Martin Hardie Coogan, Roberto Jose Jr Rosado Torres
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 3 years ago
Show 42 contributors
EL ÚLTIMO TOUR DEL MUNDO
Album • 2020 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere