Contribute
Translations (21)
Share
Verified by Musixmatch
25 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Life is a moment in space
La vida es un momento en el espacio
When the dream is gone, it's a lonelier place
Cuando el sueño se acabo, es un lugar más solitario
I kiss the morning goodbye
Le dí a la mañana un beso de despedida
But down inside, you know we never know why
Pero en el fondo tú sabes que nunca sabremos porqué
verse
The road is narrow and long
El camino es estrecho y largo
When eyes meet eyes, and the feeling is strong
Cuando los ojos se encuentran y el sentimiento es fuerte
I turn away from the wall
Me aparto de la pared
I stumble and fall, but I give you it all
Me tambaleo y caigo pero te lo di todo
chorus
I am a woman in love
Soy una mujer enamorada
And I'll do anything to get you into my world
Y haría todo para tenerte en mi mundo
And hold you within
Y sostenerte en él
It's a right I defend
Es un derecho que defiendo
Over and over again
Una y otra vez
What do I do?
Que tengo que hacer?
verse
With you eternally mine
Contigo eternamente mío
In love, there is no measure of time
En el amor no hay medida de tiempo
We planned it all at the start
Lo planeamos todo desde el principio
That you and I, live in each other's hearts
Que tú y yo, viviríamos en el corazón del otro
verse
We may be oceans away
Podríamos estar a oceanos de distancia
You feel my love, I hear what you say
Siente mi amor, escucho lo que dices
No truth is ever a lie
La verdad es nunca una mentira
I stumble and fall, but I give you it all
Me tambaleo y caigo pero te lo di todo
chorus
I am a woman in love
Soy una mujer enamorada
And I'll do anything to get you into my world
Y haría todo para tenerte en mi mundo
And hold you within
Y sostenerte en él
It's a right I defend
Es un derecho que defiendo
Over and over again
Una y otra vez
What do I do?
Que tengo que hacer?
chorus
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
I am a woman in love
Soy una mujer enamorada
And I'm talking to you
Y te hablo a ti
You know I know how you feel
Sabes que yo sé como te sientes
What a woman can do
Lo que una mujer puede hacer
It's a right I defend
Es un derecho que defiendo
Over and over again
Una y otra vez
outro
I am a woman in love
Soy una mujer enamorada
And I'll do anything
Y haría todo
To get you into my world
Para tenerte en mi mundo
And hold you within
Y sostenerte en él
It's a right I'll defend
Es un derecho que defenderé
Over and over again
Una y otra vez
Writer(s): Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 25 contributors
Guilty
Album • 1980 • 9 tracks
2
Woman in Love
Barbra Streisand
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere