Contribute
Translations (9)
Share
Verified by Curator
14 contributions
over 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
I remember all my life
Recuerdo toda mi vida
Raining down as cold as ice
Lloviendo abajo tan frio como hielo
Shadows of a man
Sombras de un hombre
A face through a window
Una cara a traves de una ventana
Crying in the night
Llorando por la noche
The night goes into morning
La noche se convierte en mañana
verse
Just another day
Solo otro dia
Happy people pass my way
Gente feliz me esta pasando
Looking in their eyes
Mirandoles en sus ojos
I see a memory
Veo una memoria
I never realized
Nunca me he enterado
How happy you made me, oh Mandy
Cuan feliz me haces, oh Mandy
chorus
Well you came and you gave without taking
Pues llegaste y daste sin tomar
But I sent you away, oh Mandy
Pero yo te rechaze, o Mandy
Well you kissed me and stopped me from shaking
Pues me besaste y terminaste mis escalofrios
And I need you today, oh Mandy
Y te necesito hoy, o Mandy
verse
I'm standing on the edge of time
Estoy parado en el borde del tiempo
I've walked away when love was mine
Me fui cuando el amor era el mio
Caught up in a world of uphill climbing
Atrapado en un mundo de escalar para arriba
The tears are in my mind
Las lagrimas estan en mi mente
And nothing is rhyming, oh Mandy
Y nada se rima, o Mandy
chorus
Well you came and you gave without taking
Pues llegaste y daste sin tomar
But I sent you away, oh Mandy
Pero yo te rechaze, o Mandy
Well you kissed me and stopped me from shaking
Pues me besaste y terminaste mis escalofrios
And I need you today, oh Mandy
Y te necesito hoy, o Mandy
bridge
Yesterday's a dream I face the morning
Ayer es un sue~no que enfrento en la ma~nana
Crying on a breeze
Llorando en un vientito
The pain is calling, oh Mandy
El dolor me llama, o Mandy
chorus
Well you came and you gave without taking
Pues llegaste y daste sin tomar
But I sent you away, oh Mandy
Pero yo te rechaze, o Mandy
You kissed me and stopped me from shaking
Me besaste y terminaste mis escalofrios
And I need you today, oh Mandy
Y te necesito hoy, o Mandy
outro
You came and you gave without taking
Llegaste y daste sin tomar
But I sent you away, oh Mandy
Pero yo te rechaze, o Mandy
You kissed me and stopped me from shaking
Me besaste y terminaste mis escalofrios
And I need you
Y te necesito
Writer(s): Richard Kerr, Scott David English
Share
Contributions
Last edit over 2 years ago
Show 14 contributors
Live in London with the Royal Philharmonic Concert Orchestra
Album • 2012 • 17 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere