Contribute
Translations (24)
Share
Verified by Musixmatch
31 contributions
9 months ago
Original Lyrics
Translation in Japanese
intro
This my baby
僕のベイビー
This my
僕の
Look
さあ
verse
Touchin' you slowly, love how you hold me
君にゆっくりと触れる、君に抱きしめられるのが大好きなんだ
I was a player, that was the old me
僕はチャラかった、昔の僕さ
I sent a prayer for something holy
神聖なものに祈りを捧げる
Got naked and show me
裸になって僕に見せつける
Girl, summer's been lonely, yeah
ガール、夏の間、さみしかったんだ
verse
At first, I was hesitant
最初はためらったよ
(Spooky) Like a skeleton
ガイコツのように気味悪かった
You, 20, but intelligent
あなた、20歳だけど頭がいい
Now all them other bitches so irrelevant, ah-ah, yeah
他のビッチ達とは位が違うね
Tan lines and some memories (woo)
日焼けと思い出の数々
Guess summer got the best of me (woo)
夏は僕に最高のモノをくれたようだ
Chef B with the recipe, yeah
ChefBのレシピと
With you is a better me
君がいてくれたら、僕にはそれで十分だ
chorus
I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
僕が言おうとしているのは、多分僕が言いたいのは
I guess what I'm sayin' is, I
僕が言おうとしているのは
I fuckin' love you
君を狂うほど愛してるってこと
I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
僕が言おうとしているのは、多分僕が言いたいのは
I guess what I'm sayin' is, I
僕が言おうとしているのは
I fuckin' love you (ah, yeah)
君をたまらなく愛してるってこと
Love you through the better days
良いことが続いてる時も、君を愛してる
Love you through the rainy ones
雨の日が続いたとしても、君を愛してる
Champion, you're number one, yeah, that's true
チャンピオン、君はNo.1だよ。本当さ
I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
僕が言おうとしているのは、多分僕が言いたいのは
I guess what I'm sayin' is, I
僕が言おうとしているのは
I fuckin' love you (oh, yeah, ah)
君を狂うほど愛してるってことら
verse
Yes, I do, chillin' top floor with a penthouse view
ペントハウスの最上級で景色を見ながら過ごしたって
But that don't mean a thing unless I'm next to you
君がそばにいなきゃ、なんの意味もない
'Cause money just money 'less I spend it on you
金だって君のために使わなきゃ、意味ないんだ
Next to me, when I'm with you, you bring out the best of me
君がそばにいれば、君と一緒にいれば僕は最高のままでいられるんだ
God made you a twin, but you the one I see
君は双子だけど、僕は君だけしか見えない
But shoutout to Elisha, that's my baby (yeah, yeah, yeah)
だけどElishaにも大声で叫ぶよ、僕のベイビー
But if I wrote you a love song, would you sing it?
もし僕がラブソングを書いたら、君は歌ってくれる？
If I needed bail out of jail, would you bring it?
もし刑務所からの釈放を望んだら、君は連れて帰ってくれる？
If I win, then we're up, if we fail, then we wing it
勝つ時は一緒に昇り、落ちた時は一緒に羽を広げるのさ
chorus
I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
僕が言おうとしているのは、多分僕が言いたいのは
I guess what I'm sayin' is, I
僕が言おうとしているのは
I fuckin' love you (I do)
君を狂うほど愛してる
I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
僕が言おうとしているのは、多分僕が言いたいのは
I guess what I'm sayin' is, I
僕が言おうとしているのは
I fuckin' love you (I do, I do, I do, ah)
君を狂うほど愛してるとってこと
Love you through the better days (yeah, yeah, yeah)
良い日が続いている時も、君を愛してる
Love you through the rainy ones
雨の日が続いたとしても、君を愛してる
Champion, you're number one, yeah, that's true
チャンピオン、君はNo.1だよ。本当さ
But I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
しかし、私は私が言っていることを推測します、私は私が言っていることを推測します
I guess what I'm sayin' is, I
僕が言おうとしているのは
I fuckin' love you (oh, yeah)
君をたまらなく愛してるってこと
outro
That's my baby, yeah
それは私の赤ちゃんです、ええ
My baby, uh, uh
私の赤ちゃん、ええと、ええと
My baby, yeah
私の赤ちゃん、ええ
That's my baby, yeah
それは私の赤ちゃんです、ええ
My baby, uh, uh
私の赤ちゃん、ええと、ええと
My baby, yeah
私の赤ちゃん、ええ
Writer(s): Andrew Bazzi
Share
Contributions
Last edit 9 months ago
Show 31 contributors
Soul Searching
Album • 2019 • 11 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere