Contribute
Translations (11)
Share
Verified by Musixmatch
26 contributions
over 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
When you get the rhythm and words all make you cold
Cuando coges el ritmo pero las palabras te dejan frío
When you break it down and this world is all you know
Cuando te derrumbas y este mundo es todo lo que conoces
Hands up, you're working it around
Manos arriba, lo estás trabajando alrededor
Now get yourself together
Ahora consíganse juntos
When you call the dominos fall, it's time to go
Cuando llamas, caen las fichas de dominó, es hora de ir
verse
Now I'm feeling so far away
Ahora me estoy sintiendo tan lejos
I see the colors and all the kids going home
Veo los colores y los niños yendo a casa
Night is crawling up to the day
La noche se arrastra hasta el día
I hear my voice ringing
Escucho mi voz sonar
The summertime's singing
El verano está cantando
chorus
Just want to stay up all night with you
Sólo quiero estar toda la noche contigo
Just want to stay up all night with you
Sólo quiero estar toda la noche contigo
There's nothing that I wouldn't rather do
No es nada que yo no pueda escoger
Just want to stay up all night with you
Sólo quiero estar toda la noche contigo
verse
I'll keep it moving
Me seguiré moviendo
Don't wait for nothing now
No esperes nada ahora
Gotta keep it moving
Hay que mantenerlo en movimiento
Don't wait for nothing now
No esperes nada ahora
I'll keep it moving
Me seguiré moviendo
Don't wait for, don't wait for nothing now
No esperes, no esperes nada ahora
Keep it moving
Mantenlo en movimiento
Don't wait for nothing now
No esperes nada ahora
verse
One, two, what you doing?
Uno, dos, ¿qué haces?
I've been jumping through some hoops
He estado saltando a través de algunos aros
Want to get my body loose
Quiero perder mi cuerpo
Want to tell you, tell you what to do
Quiero decirte, decirte que hacer
I've been running on the grass like an animal struggling
He estado corriendo en el pasto como un animal
Looking for a diamond
Buscando un diamante
I'm trying, I'm fighting
Lo intento, peleo
Right into the rhythm now
Justo en el ritmo ahora
chorus
I just want to stay up all night
Sólo quiero quedarme despierto toda la noche.
I want to stay up all night with you
Quiero quedarme despierto toda la noche contigo
With you, with you
Contigo, contigo
chorus
Just want to stay up all night with you (Stay up all night)
Sólo quiero quedarme toda la noche contigo (Quedarme despierto toda la noche)
Just want to stay up all night with you
Sólo quiero estar toda la noche contigo
There's nothing that I wouldn't rather do (Stay up all night)
No hay nada que no preferiría hacer (quedarme despierto toda la noche)
Just want to stay up all night with you
Sólo quiero estar toda la noche contigo
verse
Put it up in the air
Ponlo en el aire
If you don't really care
Si realmente no te importa
Let them know that you're there
Hágales saber que usted está allí
If you got the time to take it up there
Si tienes tiempo para llevarlo allí
verse
Hands up in the air
Las manos en el aire
Living out on a prayer
Viviendo en una plegaria
Let them know that you're there
Hágales saber que usted está allí
If you got the time to take it up there
Si tienes tiempo para llevarlo allí
verse
Up all night with you
Despierto toda la noche contigo
With you
Contigo
With you
Contigo
verse
Up all night with you
Despierto toda la noche contigo
With you
Contigo
With you
Contigo
Writer(s): Beck David Hansen, Greg Allen Kurstin
Share
Contributions
Last edit over 4 years ago
Show 26 contributors
Colors
Album • 2017 • 11 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere