Contribute
Translations (16)
Share
Verified by Musixmatch
20 contributions
11 months ago
Original Lyrics
Translation in German
chorus
Darling, you're with me, always around me
Liebling, du bist bei mir, immer um mich herum
Only love, only love
Nur die Liebe, nur die Liebe.
Darling, I feel you, under my body
Liebling, ich fühle dich unter meinem Körper
Only love, only love
Nur die Liebe, nur die Liebe.
Give me shelter, or show me heart
Gib' mir Schutz, oder zeige mir dein Herz
Come on love, come on love
Komm schon, Liebe, komm schon, Liebe.
Watch me fall apart, watch me fall apart
Schau mir beim auseinander fallen zu, schau mir beim auseinander fallen zu.
verse
And I'll be yours to keep
Und ich werde dein sein, zum festhalten
Wind in the shadows, whale song in the deep
Wind in den Schatten, Wal-Lied in der Tiefe
Wind in the shadows, whale song in the deep
Wind in den Schatten, Wal-Lied in der Tiefe
chorus
Darling, you're with me, always around me
Liebling, du bist bei mir, immer um mich herum
Only love, only love
Nur die Liebe, nur die Liebe.
Darling, I feel you, under my body
Liebling, ich fühle dich unter meinem Körper
Only love, only love
Nur die Liebe, nur die Liebe.
Give me shelter, or show me heart
Gib' mir Schutz, oder zeige mir dein Herz
Come on love, come on love
Komm schon, Liebe, komm schon, Liebe.
Watch me fall apart, watch me fall apart
Schau mir beim auseinander fallen zu, schau mir beim auseinander fallen zu.
verse
And I'll be yours to keep
Und ich werde dein sein, zum festhalten
Wind in the shadows, whale song in the deep
Wind in den Schatten, Wal-Lied in der Tiefe
Wind in the shadows, whale song
Wind in den Schatten, Walgesang
chorus
Darling, you're with me, always around me
Liebling, du bist bei mir, immer um mich herum
Only love, only love
Nur die Liebe, nur die Liebe.
Darling, I feel you, under my body
Liebling, ich fühle dich unter meinem Körper
Only love, only love
Nur die Liebe, nur die Liebe.
Give me shelter, or show me heart
Gib' mir Schutz, oder zeige mir dein Herz
Come on love, come on love
Komm schon, Liebe, komm schon, Liebe.
Watch me fall apart, watch me fall apart
Schau mir beim auseinander fallen zu, schau mir beim auseinander fallen zu.
Watch me fall apart, watch me fall apart
Schau mir beim auseinander fallen zu, schau mir beim auseinander fallen zu.
Watch me fall apart
Sieh mir beim auseinander fallen zu.
verse
Fall apart
Auseinander fallen
bridge
Only love, love, love
Nur die Liebe
Only love, love, love
Nur die Liebe
Only love, love, love
Nur die Liebe
Girl, show me heart
Mädchen, zeig mir dein Herz
Come on love, love, love
Komm schon, Liebe, Liebe, Liebe
Come on love, love, love
Komm schon, Liebe, Liebe, Liebe
Come on love, love, love
Komm schon, Liebe, Liebe, Liebe
Watch me fall apart
Sieh mir beim auseinander fallen zu.
bridge
Come on love, love, love
Komm schon, Liebe, Liebe, Liebe
Come on love, love, love
Komm schon, Liebe, Liebe, Liebe
Come on love, love, love
Komm schon, Liebe, Liebe, Liebe
Girl, show me heart
Mädchen, zeig mir dein Herz
Show me love, love, love
Zeig mir Liebe, Liebe, Liebe
Show me love, love, love
Zeig mir Liebe, Liebe, Liebe
Show me love, love, love
Zeig mir Liebe, Liebe, Liebe
Watch me fall apart
Sieh mir beim auseinander fallen zu.
Watch me fall apart
Sieh mir beim auseinander fallen zu.
verse
Darling, I feel you, under my body
Liebling, ich fühle dich unter meinem Körper
outro
Darling, you're with me, forever and always
Liebling, du bist bei mir für immer und ewig
Give me shelter, or show me heart
Gib' mir Schutz, oder zeige mir dein Herz
And watch me fall apart, watch me fall apart
Schau mir beim auseinander fallen zu, schau mir beim auseinander fallen zu.
Writer(s): Benjamin John Howard
Share
Contributions
Last edit 11 months ago
Show 20 contributors
Every Kingdom
Album • 2011 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere