Contribute
Translations (13)
Share
Verified by Musixmatch
41 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
I feel like falling in love (falling in love)
Me siento como si estuviera enamorada (estuviera enamorada)
I'm in the mood to fuck something up (tonight, I'm fucking something up, baby)
Estoy en modo para joder algo (esta noche, voy a joder algo, bebé)
I need some drink in my cup (I need a drink), hey (pour me a drink)
Necesito tomar algo en mi copa (necesito una bebida), hey (vierte una bebida)
I'm in the mood to fuck something up (I'm in the mood to fuck something up)
Estoy de humor para joder algo (Estoy de humor para joder algo
pre-chorus
I wanna go missing, I need a prescription
Quiero desaparecer, necesito una reseta
I wanna go higher, can I sit on top of you? (Oh-la-la-la-la-la-la-la)
Quiero ir más alto, ¿Puedo sentarme arriba de ti? (Oh-la-la-la-la)
I wanna go where nobody's been (I wanna go where nobody's been)
Quiero ir a donde nadie ha estado (quiero ir a donde nadie ha estado)
Have you ever had fun like this? Oh, whoa (have you ever had fun? Yeah)
¿Alguna vez habías tenido diversión como esta? oh, whoa (¿Alguna vez habías tenido diversión? si)
chorus
We gon' fuck up the night, black lights
Vamos a joder la noche, luces negras
Spaceships fly (spaceships fly), yeah
Naves espaciales despegando (naves despegando), sí
Unapologetic when we fuck up the night, fuck up the night
Sin disculpas cuando jodemos la noche, jodemos la noche
We getting fucked up tonight
Nos emborrachamos esta noche
We gon' fuck up the night
Vamos a joder la noche
hook
Bet you, you'll see far
Apuesto que tu verás las estrellas
Bet you, you'll see stars
Apuesto que tu verás las estrellas
Bet you, you'll elevate
Apuesto a que te elevarás
Bet you, you'll meet God
Apuesto que vas a conocer a Dios
'Cause I feel like falling in love
Porque siento que me estoy enamorando
I'm in the mood to fuck something up
Estoy en modo para joder algo
'Cause we gon' fuck up the night
Porque vamos a joder la noche
verse
What's in these four walls? You sexy, my love (turn it up)
¿Qué hay en estas cuatro paredes? Eres sexy, mi amor (subir)
Don't miss this roll call, is you here or what? Yeah (roll it up)
No te pierdas esta audicion, ¿Estás aquí o qué? (subir), sí
Show up, show up (show up, show up), po' up, po' up, oh (po' up, po' up)
Aparece, aparece (presenta, aparece), vierte, vierte (vierte, vierte), oh
You Mister Nasty, I'll clean it up
Usted señor desagradable, lo limpiaré
pre-chorus
Go where nobody's been (wanna go where nobody's been)
Quiero ir a donde nadie ha estado (quiero ir a donde nadie ha estado)
Have you ever had fun like this? (Have you ever had fun? Yeah)
¿Alguna vez habías tenido diversión como esta? (¿Alguna vez habías tenido diversión? si)
I wanna go missing, I need a prescription
Quiero desaparecer, necesito una reseta
I wanna go higher, can I sit on top of you?
Quiero ir más alto, ¿Puedo sentarme arriba de ti?
chorus
We gon' fuck up the night (funk it up, funk it up), black lights
Vamos a joder la noche (diviértete, diviértete), luces negras
Spaceships fly (spaceships fly), yeah
Naves espaciales despegando (naves despegando), sí
Unapologetic when we fuck up the night (funk it up, funk it up), fuck up tonight
Sin disculpas cuando jodemos la noche, (funk it up, funk it up) joder esta noche
We getting fucked up tonight
Nos emborrachamos esta noche
We gon' fuck up the night
Vamos a joder la noche
hook
Bet you, you'll see far
Apuesto que tu verás las estrellas
Bet you, you'll see stars
Apuesto que tu verás las estrellas
Bet you, you'll elevate
Apuesto a que te elevarás
Bet you, you'll meet God
Apuesto que vas a conocer a Dios
'Cause I feel like falling in love
Porque siento que me estoy enamorando
I'm in the mood to fuck something up
Estoy en modo para joder algo
We gon' fuck up the night
Vamos a joder la noche
verse
Hypersonic, sex erotic
Hipersonico, sexo erótico
On my body, boy, you got it
En mi cuerpo, chico, lo tienes
Hit them 'draulics while I ride it
Golpéalos en el sistema mientras lo monto
Got me acting hella thotty
Me tienes actuando como un tonto
So excited, so exotic
Muy emocionada, muy exótoca
I'm a seasoned professional
Soy un profesional experimentado
Squeeze it, don't let it go
Apriétalo, no lo dejes ir
Tease it, no self-control
Bromea, no hay autocontrol
verse
I got time today (I got time today, I got time)
Hoy tengo tiempo (hoy tengo tiempo, tengo tiempo
Oh, I (I got time today, I got time)
Oh, yo (hoy tengo tiempo, tengo tiempo
I can't wait to come out and play
No puedo esperar a salir a jugar
Ooh, yeah, you
Ooh, sí, tú
Come and cuff it, cuff it, cuff it, cuff it, baby
Ven y esposala, esposala, esposala, esposala, bebé
While I buss it, buss it, buss it for you, baby
Mientras lo rompo, lo rompo, lo rompo por ti, bebé
Oh, baby
Oh, cariño
Anywhere, anytime
En cualquier lugar, en cualquier momento
I don't mind, I don't mind
No me importa, no me importa
bridge
Yeah (I don't mind)
Sí (no me importa)
For you (all for you)
Para ti (todo para ti)
I'm backing the truck up, huh (back that truck up)
Estoy respaldando el camión, eh (haciendo retroceder ese camión)
For you (all for you)
Para ti (todo para ti)
A bitch'll get fucked up (I fuck you up)
Una perra se joderá (te jodo)
For you (all for you)
Para ti (todo para ti)
I'm putting my cup up (put my cup up, yeah)
Estoy levantando mi copa (levanta mi taza, sí)
For you (all for you)
Para ti (todo para ti)
outro
'Cause we gon' fuck up the night
Porque vamos a joder la noche
Take flight, blinding lights (yeah)
Toma vuelo, luces ciegas (sí)
Fuck it up, fuck it up, fuck it up
A la mierda, a la mierda, a la mierda
(Unapologetic when we fuck up the night)
(Incorregible, cuando jodemos la noche)
Bet you, you'll see stars
Apuesto que tu verás las estrellas
Bet you, you'll go far
Apuesto que verás lejos
Bet you, you'll levitate
Apuesto a que levitarás
Bet you, you'll meet God (party people, roll up)
Apuesto que vas a conocer a Dios (gente de fiesta, enrollar)
Ooh (yeah, huh)
Ooh (si, huh)
We gon' fuck up the night (yeah)
Vamos a joder la noche (si)
Spaceships fly
Naves espaciales despegando
Fuck it up, fuck it up
A la mierda, a la mierda
Writer(s): Denisia Andrews, Morten Ristorp, Raphael Saadiq, Brittany Shaelyn Coney, Nile Gregory Rodgers, Beyonce Gisselle Knowles, Mary Christine Brockert, Terius Youngdell Nash, Allen Henry Mcgrier
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 year ago
Show 41 contributors
RENAISSANCE
Album • 2022 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere