Contribute
Translations (22)
Share
Verified by Musixmatch
19 contributions
3 months ago
Original Lyrics
Translation in Portuguese
intro
"Flight controllers here looking very carefully at the situation
"Controladores de voo estão olhando muito cuidadosamente para a situação
Obviously a major malfunction"
Obviamente, um grande mau funcionamento
verse
Your love is bright as ever
Seu é brilhante como sempre
Even in the shadows
Mesmo nas sombras
Baby, kiss me
Amor, me beija
Before they turn the lights out
Antes que as luzes se apaguem
intro
Your heart is glowing
Seu coração está brilhando
And I'm crashing into you
E eu estou me chocando com você
Baby kiss me
Amor, me beija
Before they turn the lights out
Antes que as luzes se apaguem
Before they turn the lights out
Antes que as luzes se apaguem
Baby love me lights out
Amor, me ame com as luzes apagadas
chorus
In the darkest night hour (In the darkest night hour)
Na hora mais escura da noite (na hora mais escura da noite)
I search through the crowd (Search through the crowd)
Eu procurarei no meio da multidão (procurarei no meio da multidão)
Your face is all that I see
Seu rosto é tudo que eu vejo
I've given you everything
Eu lhe darei tudo
Baby, love me lights out
Amor, me ame com as luzes apagadas
Baby, love me lights out (XO)
Amor, me ame com as luzes apagadas (beijos e abraços)
You can turn my lights out
Você pode apagar minhas luzes
verse
We don't have forever
Nós não temos pra sempre
Oh, baby daylight's wasting
Oh, amor, a luz do dia está se apagando
You better kiss me
É melhor você me beijar
Before our time has run out (Mmmh, yeah-e-yeah)
Antes que nosso tempo acabe (mmmh, yeah-e-yeah)
Nobody sees what we see
Ninguém vê o que nós vemos
They're just hopelessly gazing, oh
Eles só contemplam em vão, oh
Baby take me, me
Amor me leve
Before they turn the lights out
Antes que as luzes se apaguem
Before our time has run out
Antes que nosso tempo acabe
Baby love me lights out
Amor, me ame com as luzes apagadas
chorus
In the darkest night hour (In the darkest night hour)
Na hora mais escura da noite (na hora mais escura da noite)
I search through the crowd (Search through the crowd)
Eu procurarei no meio da multidão (procurarei no meio da multidão)
Your face is all that I see
Seu rosto é tudo que eu vejo
I'll give you everything
Eu lhe darei tudo
Baby, love me lights out
Amor, me ame com as luzes apagadas
Baby, love me lights out
Amor, me ame com as luzes apagadas
You can turn my lights out
Você pode apagar minhas luzes
bridge
I love you like XO (XO)
Eu amo você como beijos e abraços (beijos e abraços)
You love me like XO (XO)
Você me ama como beijos e abraços (beijos e abraços)
You kill me boy XO (XO)
Você me mata garoto beijos e abraços (Beijos e abraços)
You love me like XO (XO)
Você me ama como beijos e abraços (beijos e abraços)
All that I see
Tudo que vejo
Give me everything
Me dê tudo
Baby love me lights out
Amor, me ame com as luzes apagadas
Baby love me lights out
Amor, me ame com as luzes apagadas
You can turn my lights out...
Você pode apagar minhas luzes
chorus
In the darkest night hour (In the darkest night hour)
Na hora mais escura da noite (na hora mais escura da noite)
I search through the crowd (Search through the crowd)
Eu procurarei no meio da multidão (procurarei no meio da multidão)
Your face is all that I see
Seu rosto é tudo que eu vejo
I'll give you everything
Eu lhe darei tudo
Baby, love me lights out
Amor, me ame com as luzes apagadas
Baby, love me lights out
Amor, me ame com as luzes apagadas
You can turn my lights out
Você pode apagar minhas luzes
Writer(s): Beyonce Knowles, Ryan Tedder, Terius Nash
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 3 months ago
Show 19 contributors
BEYONCÉ
Album • 2013 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere