Contribute
Translations (19)
Share
Verified by Musixmatch
34 contributions
almost 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
Slow down you crazy child
Vacci piano, giovane pazzo
You're so ambitious for a juvenile
Sei così ambizioso per la tua giovane età
But then if you're so smart tell me
Ma se sei così intelligente dimmelo,
Why are you still so afraid? (mmmmm)
Perché hai tanta paura? (mmmmm)
verse
Where's the fire, what's the hurry about?
Dov'è l'incendio? Che motivo c'è di aver fretta?
You better cool it off before you burn it out
Faresti meglio a calmarti prima di bruciarti
You got so much to do and only
Hai così tanto da fare e solo
So many hours in a day (Ay)
Così tante ore al giorno (Hey,Ay)
chorus
But you know that when the truth is told
Ma lo sai che quando viene detta la verità
That you can get what you want
Puoi ottenere quello che vuoi
Or you can just get old
O puoi semplicemente invecchiare?
You're gonna kick off before you even get halfway through (Oooh)
Scalpiterai ancora prima di essere a metà strada
When will you realize, Vienna waits for you?
Quando capirai che Vienna ti sta aspettando?
verse
Slow down you're doing fine
Rallenta, stai andando bene
You can't be everything you want to be before your time
Non puoi essere tutto ciò che vuoi essere prima del tempo
Although it's so romantic on the borderline tonight (tonight)
Anche se è così romantico vivere al limite stanotte
verse
Too bad, but it's the life you lead
Fa male, ma è la vita che conduci
You're so ahead of yourself that you forgot what you need
Bruci talmente le tappe che hai dimenticato ciò di cui hai bisogno
Though you can see when you're wrong
Anche se puoi vedere quando sei in errore
You know you can't always see when you're right (you're right)
Lo sai, non sempre si può vedere quando si ha ragione, quando si ha ragione
chorus
You got your passion, you got your pride
Avevi passione, avevi orgoglio
But don't you know that only fools are satisfied?
Ma non lo sai che solo gli sciocchi si accontentano?
Dream on, but don't imagine they'll all come true (Oooh)
Continua a sognare, ma non pensare che tutto si avvererà
When will you realize, Vienna waits for you?
Quando capirai che Vienna ti sta aspettando?
verse
Slow down you crazy child
Vacci piano, giovane pazzo
Take the phone off the hook and disappear for a while
Stacca il telefono e sparisci per un po'
It's alright, you can afford to lose a day or two (oooh)
Va bene, puoi permetterti di perdere un giorno o due
When will you realize, Vienna waits for you?
Quando capirai che Vienna ti sta aspettando?
chorus
And you know that when the truth is told
Ma lo sai che quando viene detta la verità
That you can get what you want or you can just get old
Puoi ottenere ciò che vuoi o semplicemente invecchiare
You're gonna kick off before you even get halfway through (oooh)
Scalpiterai ancora prima di essere a metà strada
Why don't you realize, Vienna waits for you?
Perché non capisci che Vienna ti sta aspettando?
outro
When will you realize, Vienna waits for you?
Quando capirai che Vienna ti sta aspettando?
Writer(s): Billy Joel
Share
Contributions
Last edit almost 2 years ago
Show 34 contributors
The Stranger (Remastered)
Album • 1977 • 9 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere