What Was I Made For? [From The Motion Picture "Barbie"]
Contribute
Translations (42)
Share
Verified by Musixmatch
35 contributions
3 months ago
Translations
Arab
Azerbaijani
Catalan
Chinese
Chinese-trad
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Filipino
Suomi
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Lithuanian
Malay
Norwegian
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Welsh
Albanian
Original Lyrics
Translation in Vietnamese
intro
Hm, hm
Hm, hm
verse
I used to float, now I just fall down
Em từng lênh đênh, giờ thì em ngã xuống
I used to know, but I′m not sure now
Em từng biết rõ, nhưng giờ em mông lung
What I was made for
Em được sinh ra để làm gì
What was I made for?
Em được sinh ra để làm chi?
Takin' a drive, I was an ideal
Lên xe lang thang, em từng là hình mẫu lý tưởng
Looked so alive, turns out I′m not real
Trông thật sống động, hóa ra em nào có thật
Just somethin' you paid for
Chỉ là món đồ người đã mua
What was I made for? Hm
Em được sinh ra để làm chi? Hm
pre-chorus
'Cause I, I
Vì em, em
I don′t know how to feel
Em chẳng biết phải cảm thấy thế nào
But I wanna try
Nhưng mà em muốn thử
chorus
I don′t know how to feel
Em chẳng biết phải cảm thấy thế nào
But someday I might
Nhưng một ngày kia em sẽ thử
Someday I might
Một ngày kia em sẽ thử
hook
Mm, hm, ha, ah
Mm, hm, ha-ah
Hm, hm, hm
Hm, hm, hm
verse
When did it end, all the enjoyment?
Đã kết thúc từ bao giờ? Những niềm hân hoan ấy
I'm sad again, don′t tell my boyfriend
Em lại thấy buồn rồi, đừng kể cho bạn trai em nhé
It's not what he′s made for
Đấy đâu phải mục đích của đời ảnh
What was I made for?
Em được sinh ra để làm chi?
pre-chorus
'Cause I, ′cause I
Vì em, vì em
I don't know how to feel
Em chẳng biết phải cảm thấy thế nào
But I wanna try
Nhưng mà em muốn thử
chorus
I don't know how to feel
Em chẳng biết phải cảm thấy thế nào
But someday I might
Nhưng một ngày kia em sẽ thử
Someday I might
Một ngày kia em sẽ thử
hook
Mm, hm, hm
Hm, hm, hm
outro
Think I forgot how to be happy
Em nghĩ mình quên mất cách làm sao để hạnh phúc rồi
Somethin′ I′m not, but somethin' I can be
Thứ chẳng phải em, nhưng em có thể trở thành
Somethin′ I wait for
Điều mà em chờ đợi
Somethin' I′m made for
Mục đích của đời em
Somethin' I′m made for
Mục đích của đời em
Writer(s): Finneas Baird O'connell, Billie Eilish O'connell
Share
Meaning
The song 'What Was I Made For?' by Billie Eilish reflects on feelings of uncertainty and a search for purpose. The lyrics explore a sense of lost identity and a longing to understand one's place in the world, symbolized by questioning what one was made for and the desire to find happiness and fulfillment despite the struggles and sadness experienced.
Show more
Themes
Identity and self-discovery
• I don't know how to feel
• What was I made for?
• Think I forgot how to be happy
Emotional struggle
• I don't know how to feel
• I'm sad again, don't tell my boyfriend
• But I wanna try
Show more
Moods
Reflection, heartbreak, angst, despair, inspiration
Rating: PG
Lyrics to be enjoyed with parental supervision
Show more
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 3 months ago
Show 35 contributors
![What Was I Made For? [From The Motion Picture "Barbie"]](https://s.mxmcdn.net/images-storage/albums2/3/6/9/0/3/7/68730963_500_500.jpg)
What Was I Made For? [From The Motion Picture "Barbie"]
Single • 2023 • 1 track
1
What Was I Made For? [From The Motion Picture "Barbie"]
Billie Eilish
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere