Contribute
Translations (44)
Share
Verified by Musixmatch
47 contributions
over 4 years ago
Translations
Afrikaans
Albanian
Arab
Azerbaijani
Bengali
Bulgarian
Chinese
Chinese-trad
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Filipino
Suomi
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Mongolian
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Norwegian bokmål
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
Don't be cautious, don't be kind
Non essere cauto, non essere gentile
You committed, I'm your crime
L'hai commesso, io sono il tuo crimine
Push my button anytime
Premi il mio bottone, quando vuoi
You got your finger on the trigger
Hai il dito sul grillett,
But your trigger finger's mine
Ma il dito sul grillett0 è mio
verse
Silver dollar, golden flame
Moneta d'argento, fiamma d'oro
Dirty water, poison rain
Acqua sporca, pioggia velenosa
Perfect murder, take your aim
Omicidio perfetto, prendi la mira
I don't belong to anyone
Io non appartengo a nessuno
But everybody knows my name
Ma tutti sanno il mio nome
pre-chorus
By the way, you've been uninvited
A proposito, non sei stata invitata
'Cause all you say, are all the same things I did
Perché tutto ciò che dici sono le stesse cose che ho detto io
chorus
Copycat tryna cop my manner
Il copino cerca di copiare i miei modi
Watch your back when you can't watch mine
Guardati le spalle quando non puoi guardare le mie
Copycat tryna cop my glamor
Copiona, cerchi di copiare il mio stile
Why so sad, bunny? Can't have mine
Perchè sei così triste, coniglietto? Non puoi avere il mio
verse
Call me calloused, call me cold
Mi chiami incallita, mi chiami fredda
You're italic, I'm in bold
Tu sei in corsivo, io in grassetto
Call me cocky, watch your tone
Chiamami arrogante, modera i toni
You better love me, 'cause you're just a clone
Devi amarmi perché sei solo un clone
pre-chorus
By the way, you've been uninvited
A proposito, non sei stata invitata
'Cause all you say are all the same things I did
Perché tutto ciò che dici sono le stesse cose che ho detto io
chorus
Copycat tryna cop my manner
Il copino cerca di copiare i miei modi
Watch your back when you can't watch mine
Guardati le spalle quando non puoi guardare le mie
Copycat tryna cop my glamor
Copiona, cerchi di copiare il mio stile
Why so sad, bunny? Can't have mine
Perchè sei così triste, coniglietto? Non puoi avere il mio
bridge
Mine
Mio
I would hate to see you go
Odierei vederti andare via
Hate to be the one that told you so
Odio essere colei che te l'ha detto
You just crossed the line
Hai appena superato il limite
You've run out of time
Hai finito il tempo
I'm so sorry, now you know
Mi dispiace tanto, ora lo sai
Sorry I'm the one that told you so
Scusa, sono io che te l'ho detto
Sorry, sorry, I'm sorry, sorry
Scusa, scusa, mi dispiace, scusa
Psych
Psico!
pre-chorus
By the way, you've been uninvited
A proposito, non sei stata invitata
'Cause all you say are all the same things I did
Perché tutto ciò che dici sono le stesse cose che ho detto io
chorus
Copycat tryna cop my manner
Il copino cerca di copiare i miei modi
Watch your back when you can't watch mine
Guardati le spalle quando non puoi guardare le mie
Copycat tryna cop my glamor
Copiona, cerchi di copiare il mio stile
Why so sad, bunny? Can't have mine
Perchè sei così triste, coniglietto? Non puoi avere il mio
Writer(s): Finneas Baird O'connell, Billie Eilish O'connell
Share
Contributions
Last edit over 4 years ago
Show 47 contributors
dont smile at me
Album • 8 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere