Contribute
Translations (46)
Share
Verified by Musixmatch
40 contributions
over 4 years ago
Translations
Afrikaans
Arab
Armenian
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Chinese-trad
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Filipino
Suomi
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Malay
Mongolian
Norwegian
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Telugu
Thai
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Turkish
Lithuanian
Marathi
Original Lyrics
Translation in German
intro
My Lucifer is lonely
Mein Luzifer ist einsam
verse
Standing there, killing time
Wie ich dort stehe und Zeit totschlage
Can't commit to anything but a crime
Kann ich nichts anderes als ein Verbrechen begehen
Peter's on vacation, an open invitation
Peter ist im Urlaub, eine offene Einladung
Animals, evidence
Tiere, Beweise
Pearly Gates look more like a picket fence
Pearly Gates sehen eher wie ein Lattenzaun aus
Once you get inside 'em
Sobald du in sie hinein gelangst
Got friends but can't invite them
Hast Freunde, kannst sie aber nicht einladen
pre-chorus
Hills burn in California
Berge brennen in Kalifornien
My turn to ignore ya
Ich bin dran, euch zu ignorieren
Don't say I didn't warn ya
Sagt nicht, ich hätte euch nicht gewarnt
chorus
All the good girls go to Hell
Alle gute Mädchen gehen kommen in die Hölle
'Cause even God herself has enemies
Denn selbst Gott (sie), hat Feinde
And once the water starts to rise
Und wenn das Wasser zu steigen beginnt
And Heaven's out of sight
Und der Himmel außer Sicht ist
She'll want the Devil on her team
Wird Sie den Teufel in ihrem Team haben wollen
chorus
My Lucifer is lonely
Mein Luzifer ist einsam
verse
Look at you needing me
Schau dich an, wie du mich brauchst
You know I'm not your friend without some greenery
Du weißt, ich bin nicht dein Freund ohne ewtas Grünzeug
Walk in wearin' fetters
Kommst rein, Fesseln tragend
Peter should know better
Peter sollte es besser wissen
Your cover up is caving in
Deine Vertuschung stürzt ein
Man is such a fool, why are we saving him?
Der Mensch ist so ein Dummkopf, warum retten wir ihn?
Poisoning themselves now
Vergiften sich jetzt selber
Begging for our help, wow
Betteln um unsere Hilfe, wow
pre-chorus
Hills burn in California
Berge brennen in Kalifornien
My turn to ignore ya
Ich bin dran, euch zu ignorieren
Don't say I didn't warn ya
Sagt nicht, ich hätte euch nicht gewarnt
chorus
All the good girls go to Hell
Alle gute Mädchen gehen kommen in die Hölle
'Cause even God herself has enemies
Denn selbst Gott (sie), hat Feinde
And once the water starts to rise
Und wenn das Wasser zu steigen beginnt
And Heaven's out of sight
Und der Himmel außer Sicht ist
She'll want the Devil on her team
Wird Sie den Teufel in ihrem Team haben wollen
chorus
My Lucifer is lonely
Mein Luzifer ist einsam
There's nothing left to save now
Jetzt gibt es nichts mehr zu retten
My god is gonna owe me
Mein Gott wird mir etwas schulden
There's nothing left to save now
Jetzt gibt es nichts mehr zu retten
outro
Haha!
Haha!
I cannot do this snowflake
Ich kann diese Schneeflocke nicht machen
Writer(s): Finneas Baird O'connell, Billie Eilish O'connell
Share
Contributions
Last edit over 4 years ago
Show 40 contributors
WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?
Album • 2019 • 14 tracks
5
all the good girls go to hell
Billie Eilish
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere