Contribute
Translations (4)
Share
Verified by Musixmatch
26 contributions
almost 7 years ago
Original Lyrics
Translation in French
verse
Rise up fallen fighters
Elever les combattants tombés
Rise and take your stance again
Monter et prenez votre position à nouveau
'Tis he who fight and run away
Celui qui se bat et s'enfuit
Live to fight another day
Vivre pour combattre un autre jour
Wit de heathen back dey 'pon de wall!
Le païen est de retour sur le mur!
Wit de heathen back, yeah, 'pon de wall!
Le païen est de retour, yeah, sur le mur!
Wit de heathen back dey 'pon de wall!
Le païen est de retour sur le mur!
Wit de heathen back, yeah, 'pon de wall!
Le païen est de retour, yeah, sur le mur!
verse
As a man sow, shall he reap
Comment un homme, doit-il récolter
And I know that talk is cheap
Et je sais que parler est bon marché
But the hotter the battle
Mais plus la bataille est chaude
Ah the sweeter Jah victory
Une plus jolie victoire de Jah
Wit de heathen back dey 'pon de wall!
Le païen est de retour sur le mur!
Wit de heathen back, yeah, 'pon de wall!
Le païen est de retour, yeah, sur le mur!
Wit de heathen back dey 'pon de wall!
Le païen est de retour sur le mur!
Wit de heathen back, yeah, 'pon de wall!
Le païen est de retour, yeah, sur le mur!
verse
Rise up, fallen fighters
Elever les combattants tombés
Rise and take your stance again
Monter et prenez votre position à nouveau
'Tis he who fight and run away
Celui qui se bat et s'enfuit
Live to fight another day
Vivre pour combattre un autre jour
De heathen back dey 'pon de wall!
Le païen est de retour sur le mur!
De heathen back, yeah, 'pon de wall!
Le païen est de retour, yeah, sur le mur!
De heathen back dey 'pon de wall!
Le païen est de retour sur le mur!
De heathen back, yeah, 'pon de wall!
Le païen est de retour, yeah, sur le mur!
outro
De heathen back dey 'pon de wall!
Le païen est de retour sur le mur!
De heathen back, yeah, 'pon de wall!
Le païen est de retour, yeah, sur le mur!
De heathen back dey 'pon de wall!
Le païen est de retour sur le mur!
De heathen back, yeah, 'pon de wall!
Le païen est de retour, yeah, sur le mur!
De heathen back dey 'pon de wall!
Le païen est de retour sur le mur!
De heathen back, yeah, 'pon de wall!
Le païen est de retour, yeah, sur le mur!
De heathen back dey 'pon de wall!
Le païen est de retour sur le mur!
De heathen back, yeah, 'pon de wall!
Le païen est de retour, yeah, sur le mur!
Writer(s): Bob Marley, Cocoa Tea
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 7 years ago
Show 26 contributors
Exodus
Album • 1977 • 25 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere