Contribute
Translations (5)
Share
Verified by Musixmatch
22 contributions
about 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
Stir it up
Avívalo
Little darlin', stir it up
Mi pequeña, Avívalo
Come on, baby
Vamos, bebé
Come on and stir it up
Vamos a avivarlo
Little darlin', stir it up, oh-oh
Mi pequeña, avívalo
verse
It's been a long, long time, yeah (Stir it, stir it, stir it together)
Ha pasado mucho, mucho tiempo, Yeah (revuélvelo,revuélvelorevolvamoslo juntos)
Since I've got you on my mind (Ooh-ooh-ooh-ooh), oh-oh
Como te tengo en mi mente (Oh, oh-Oh-Oh) Oh, ¡Oh!
And now you are here I said,
Y ahora que estás aquí, te digo
It's so clear
Es tan claro
To see what we could do, baby (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Para ver lo que pudimos hacer, bebé, (oh-oh-oh-oh)
Just me and you
Solo tu y yo
chorus
Come on and stir it up
Vamos a avivarlo
Little darlin', stir it up
Mi pequeña, Avívalo
Come on, baby
Vamos, bebé
Come on and stir it up, yeah
Vamos a avívarlo, Yeah
Little darlin', stir it up, oh-oh
Mi pequeña, avívalo
verse
I'll push the wood (Stir it, stir it, stir it together)
Empujaré la madera (revolviéndolo, lo revolviera, revolviéndolo juntos)
Then I blaze your fire
Entonces, arderemos juntos
Then I'll satisfy your heart's desire (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Y voy a satisfacer los deseos de tu corazón (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Said, I stir it together (Stir it, stir it, stir it together)
Te digo, voy a avívarlo (avívalo, avívalo, avivemoslo juntos)
Every minute
Cada minuto
All you got to do, baby (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Todo lo que tienes que hacer, amor( ooh-ooh-ooh-ooh)
Is keep it in, and
Es mantenerlo
chorus
Stir it up
Avívalo
Come on
Vamos
Little darlin'
Mi pequeña
Stir it up
Avívalo
Come on and stir it up, oh-oh
Vamos a avívarlo, oh-oh
Little darlin', stir it up (Woah, mhm, now, now)
Mi pequeña, avívelo ( Woah, mhm,ahora, ahora)
verse
Quench me when I'm thirsty
Dame de beber cuando tenga sed
Come on and cool me down, baby, when I'm hot (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Ven y enfríame cuando tenga calor ( Ooh-ooh-ooh-ooh)
Your recipe is, darlin', is so tasty
Tus recetas, cariño, son tan ricas
When you show and stir your pot (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Y me muestras, como revuelves al comida (Ooh-ooh-ooh-ooh)
chorus
So, stir it up, oh
Avívalo, oh
Little darlin', stir it up (Come on now)
Mi pequeña, avívalo ( vamos ahora)
Come on and stir it up, oh-ah
Vamos y avívalo, oh- ah
Little darlin', stir it up (Stir it up)
Mi pequeña, avívalo ( avívalo)
outro
Oh
Oh
Little darlin' stir it up (Come on)
Mi pequeña, avívalo (ahora)
Come on and stir it up, woah-ah
Ven y avívalo, woah-ah
Little darlin', stir it up (Stick with me, baby)
Mi pequeña, avívalo (Quedate conmigo bebé)
Come on, come on and stir it up, oh-oh
Vamos, ven y avivesmolo, oh-oh
Little darlin', stir it up
Mi pequeña, Avívalo
Stir it, stir it, stir it, stir it, stir it
Avívelo, avívelo, avívelo, avívelo, avívelo
Writer(s): Bob Marley
Share
Contributions
Last edit about 4 years ago
Show 22 contributors
Ultimate Reggae
Album • 2008 • 18 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere