Contribute
Translations (23)
Share
Verified by Musixmatch
27 contributions
over 5 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Do you wanna start a cult with me?
¿Quisieras iniciar un culto conmigo?
I'm not vibrating like I oughta be
No estoy vibrando como debería de estarlo
I need a purpose, I can't keep surfing
Necesito un propósito, no puedo seguir navegando
Through this existential misery
A través de esta miseria existencial
Now we gonna need some real estate
Ahora vamos a necesitar algo de bienes raíces
But if I choose my words carefully
Pero si escojo mis palabras con cuidado
Think I could fool you that I'm the guru
Creo que podría engañarte diciendo que soy el gurú
Wait, how do you spell epiphany?
Espera, ¿cómo deletreas epifanía?
chorus
Before the truth will set you free, it'll piss you off
Antes de que la verdad te libere, te hará enojar
Before you find a place to be, you gonna lose the plot
Antes de encontrar un lugar para estar, perderás la trama
Too late to tell you now, one ear and right out the other one
Demasiado tarde para decírtelo ahora, un oído y sale por el otro
'Cause all you ever do is chant the same old mantra
Porque todo lo que haces es cantar el mismo viejo Mantra
verse
Yeah
Sí
verse
Could I have your attention, please?
¿Puedo tener tu atención? Por favor
It's time to tap into your tragedy
Es hora de aprovechar tu tragedia
Think you could use a new abuser
Piensa que podrías usar un nuevo abusador
Close your eyes and listen carefully
Cierra los ojos y escucha cuidadosamente
Imagine you're stood on a beach
Imagine que estás en una playa
Water gently lapping at your feet
El agua lamiendo suavemente tus pies
But now you sinking, what were you thinking?
Pero ahora te estás hundiendo, ¿en qué estabas pensando?
That's all the time we have this week
Eso es todo el tiempo que tenemos esta semana
chorus
Before the truth will set you free, it'll piss you off
Antes de que la verdad te libere, te hará enojar
Before you find a place to be, you gonna lose the plot
Antes de encontrar un lugar para estar, perderás la trama
Too late to tell you now, one ear and right out the other one
Demasiado tarde para decírtelo ahora, un oído y sale por el otro
'Cause all you ever do is chant the same old Mantra
Porque todo lo que haces es cantar el mismo viejo Mantra
bridge
And I know this doesn't make a lot of sense
Y sé que esto no tiene mucho sentido
But do you really wanna think all by yourself now?
¿Pero realmente quieres pensar por ti mismo ahora?
All I'm asking for's a little bit of faith
Todo lo que pido es un poco de fe
You know it's easy to believe
Sabes que es fácil de creer
And I know this doesn't make a lot of sense
Y sé que esto no tiene mucho sentido
You know you gotta work the corners of your mind now
Sabes que tienes que trabajar en los rincones de tu mente ahora
All I'm asking for's a little bit of faith
Todo lo que pido es un poco de fe
You know it's easy to, so easy to believe
Sabes que es fácil, tan fácil de creer
chorus
Before the truth will set you free, it'll piss you off
Antes de que la verdad te libere, te hará enojar
Before you find a place to be, you gonna lose the plot
Antes de encontrar un lugar para estar, perderás la trama
Before the truth will set you free, it'll piss you off
Antes de que la verdad te libere, te hará enojar
Before you find a place to be, you gonna lose the plot
Antes de encontrar un lugar para estar, perderás la trama
Too late to tell you now, one ear and right out the other one
Demasiado tarde para decírtelo ahora, un oído y sale por el otro
'Cause all you ever do is chant the same old Mantra
Porque todo lo que haces es cantar el mismo viejo Mantra
outro
Oh
Vaya
Writer(s): Oliver Scott Sykes, Lee David Malia, Jordan Keith Attwood Fish, Matthew Kean, Matthew Stephen Nicholls
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 5 years ago
Show 27 contributors
amo
Album • 2019 • 20 tracks
2
MANTRA
Bring Me The Horizon
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere