Contribute
Translations (15)
Share
Verified by Musixmatch
43 contributions
over 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
It's undeniable
È innegabile
That we should be together
Che dovremmo stare insieme
It's unbelievable
È surreale
How I used to say, that I'd fall never
Come dicevo che non sarei mai caduto
The basis is need to know
La base è bisogna sapere
If you don't know just how I feel
Se tu non sai solo come mi senta
Then let me show you now that I'm, for real
Cosi, lasciami mostrarti ora chi sono realmente
If all things in time, time will reveal
Se tutto è in tempo, il tempo ci rivelerà
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
chorus
One, you're like a dream come true
Uno... tu sei come un sogno che si realizza
Two, just wanna be with you
Due... voglio solo stare con te
Three, girl, It's plain to see
Tre... ragazza, è evidente
That you're the only one for me, and
Tu sei l'unica per me e...
chorus
Four, repeat steps one through three
Quattro... ripeti gli step da uno a tre
Five, make you fall in love with me
Cinque... innamorati di me
If ever I believe my work is done
Se io crederò mai che il mio lavoro sia fatto
Then I'll start back at one
Ricomincerò da uno
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
verse
It's so incredible
È così incredibile
The way things work themselves out
Come le cose funzionino tra loro
And all emotional
E tutto emozionante
Once you know what it's all about (hey)
Una volta che sai di cosa si tratta
verse
And undesirable
E indesiderabile
For us to be apart
Per noi di essere in pezzi
Never would've made it very far
Non l ho mai voluto lontanamente
'Cause you know, you've got the keys to my heart, 'cause
Perché lo sai, hai le chiavi del mio cuore, perché
chorus
One, you're like a dream come true
Uno... tu sei come un sogno che si realizza
Two, just wanna be with you
Due... voglio solo stare con te
Three, girl, It's plain to see
Tre... ragazza, è evidente
That you're the only one for me, and
Tu sei l'unica per me e...
chorus
Four, repeat steps one through three
Quattro... ripeti gli step da uno a tre
Five, make you fall in love with me
Cinque... innamorati di me
If ever I believe my work is done
Se io crederò mai che il mio lavoro sia fatto
Then I'll start back at one
Ricomincerò da uno
bridge
Say farewell to the dark of night
Dì addio all'oscurità della notte
I see the comin' of the sun
Vedo l'arrivo del sole
I feel like a little child, whose life has just begun
Mi sento come un bambino la cui vita è appena iniziata
You came and breathed new life
Sei arrivata e hai respirato una nuova vita
Into this lonely heart of mine
Nel mio cuore solo
You threw out the lifeline
Hai trovato l'ancora di salvezza
Just in the nick of time
Solo nel momento critico
chorus
One, you're like a dream come true
Uno... tu sei come un sogno che si realizza
Two, just wanna be with you
Due... voglio solo stare con te
Three, girl, It's plain to see
Tre... ragazza, è evidente
That you're the only one for me, and
Tu sei l'unica per me e...
chorus
Four, repeat steps one through three
Quattro... ripeti gli step da uno a tre
Five, make you fall in love with me
Cinque... innamorati di me
If ever I believe my work is done
Se io crederò mai che il mio lavoro sia fatto
Then I'll start back at one
Ricomincerò da uno
Writer(s): Brian Kelly Mcknight
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 4 years ago
Show 43 contributors
Back at One
Album • 1999 • 17 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere