Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Musixmatch
19 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
You say we don't talk anymore but
Dices que ya no platicamos más
I'm thinking we talk too much
Estoy pensando que platicamos demasiado
Whenever we speak, we fight so
Cuando hablamos peleamos así que
Come talk to me with your touch
Ven a hablarme con tu tacto
You're playing with fire, and you like it
Estas jugando con fuego, y te gusta
A little bit dangerous
Un poco peligroso
pre-chorus
'Round and 'round we go
Vueltas y vueltas vamos
'Til we fall like dominoes
Hasta caer como dominos
I know
Lo sé
chorus
My baby gon' love me down
Mi bebé me hará el amor
Gon' love me down, gon' love me down, yeah
Me hará el amor , me hará el amor, sí
My baby gon' love me down
Mi bebé me hará el amor
Don't make a sound, just love me down like, ooh, whoa
No hagas un sonido, solo amame como oh whoa
My baby gon' love me down like, ooh, whoa
Mi bebé gon 'me ama amor abajo como oh whoa
My baby gon' love me down
Mi bebé me hará el amor
hook
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-ámame, la-la-la-ámame
La-la-la-love me down, down
La-la-la-hasme el, amor, amor,
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-ámame, la-la-la-ámame
La-la-la-love me down, down
La-la-la-hasme el, amor, amor,
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-ámame, la-la-la-ámame
La-la-la-love me down, down
La-la-la-hasme el, amor, amor,
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-ámame, la-la-la-ámame
La-la-la-love me
La-la-la-amame
verse
I see who you are with the lights out
Veo con quien estas con las luces apagadas
We're better just skin to skin
Estamos mejor piel con piel
I'm treating you real, real nice now
Te estoy tratando muy, muy bien ahora
We'll finish and start again
Terminaremos y empezaremos
pre-chorus
'Round and 'round we go
Vueltas y vueltas vamos
'Til we fall like dominoes
Hasta caer como dominos
'Til we can't see straight no more
Hasta que no podamos más ver directamente
I know, I know
Lo sé, lo sé
chorus
My baby gon' love me down
Mi bebé me hará el amor
Gon' love me down, gon' love me down, yeah
Me hará el amor , me hará el amor, sí
My baby gon' love me down
Mi bebé me hará el amor
Don't make a sound, just love me down like, ooh, whoa
No hagas un sonido, solo amame como oh whoa
My baby gon' love me down like, ooh, whoa
Mi bebé gon 'me ama amor abajo como oh whoa
My baby gon' love me down
Mi bebé me hará el amor
hook
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-ámame, la-la-la-ámame
La-la-la-love me down, down
La-la-la-hasme el, amor, amor,
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-ámame, la-la-la-ámame
La-la-la-love me down, down
La-la-la-hasme el, amor, amor,
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-ámame, la-la-la-ámame
La-la-la-love me down, down
La-la-la-hasme el, amor, amor,
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-ámame, la-la-la-ámame
La-la-la-love me down
La-la-la- hazme el, amor
bridge
Oh, oh, oh, oh (really)
Oh, oh, oh, oh (de verdad)
Oh, oh, oh, oh (low down)
Oh, oh, oh, oh (bajo abajo)
pre-chorus
Said 'round and 'round we go
Dijiste vuelta y vuelta vamos
'Til we fall like dominoes
Hasta caer como dominos
'Til we can't see straight no more
Hasta que no podamos más ver directamente
chorus
My baby gon' love me down
Mi bebé me hará el amor
Gon' love me down, gon' love me down, yeah
Me hará el amor , me hará el amor, sí
My baby gon' love me down
Mi bebé me hará el amor
Don't make a sound, just love me down like, ooh, whoa
No hagas un sonido, solo amame como oh whoa
My baby gon' love me down like, ooh, whoa
Mi bebé gon 'me ama amor abajo como oh whoa
My baby gon' love me down (love me down)
Mi bebé hará el amor (hazme el amor)
hook
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-ámame, la-la-la-ámame
La-la-la-love me down, down
La-la-la-hasme el, amor, amor,
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-ámame, la-la-la-ámame
La-la-la-love me down, down
La-la-la-hasme el, amor, amor,
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-ámame, la-la-la-ámame
La-la-la-love me down, down
La-la-la-hasme el, amor, amor,
La-la-la-love me, la-la-la-love me
La-la-la-ámame, la-la-la-ámame
La-la-la-love me down
La-la-la- hazme el, amor
Writer(s): Andrew Maxwell Goldstein, Evan K. Bogart, Jesse St John Geller, Jessica A. Karpov
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 19 contributors
Glory
Album • 2016 • 15 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere