Contribute
Translations (19)
Share
Verified by Musixmatch
31 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in French
verse
Desert loving in your eyes all the way
Aimer le désert dans tes yeux tout le long
If I listened to your lies, would you say
Si j'écoutais tes mensonges, dirais-tu
pre-chorus
I'm a man without conviction
Je suis un homme sans conviction?
I'm a man who doesn't know
Je suis un homme qui ne sait pas
How to sell a contradiction
Comment vendre une contradiction
You come and go, you come and go
Tu vas et viens, tu vas et viens
chorus
Karma, karma, karma, karma
Karma karma karma karma
Karma chameleon
Karma Caméléon,
You come and go, you come and go
Tu vas et viens, tu vas et viens
Loving would be easy, if your colors were like my dreams
Aimer serait facile, si tes couleurs étaient comme mes rêves
Red, gold, and green
Rouge d'or et vert,
Red, gold, and green
Rouge d'or et vert,
verse
Didn't hear your wicked words, every day
Je n'ai pas entendu tes mots méchants, tous les jours
And you used to be so sweet, I heard you say
Et tu étais si doux, je t'entendais dire
pre-chorus
That my love was an addiction
Que mon amour était une dépendance
When we cling, our love is strong
Quand on s'accroche, notre amour est fort
When you go, you're gone forever
Quand tu pars, tu pars pour toujours
You string along, you string along
Vous enchaînez, vous enchaînez
chorus
Karma, karma, karma, karma
Karma karma karma karma
Karma chameleon
Karma Caméléon,
You come and go, you come and go
Tu vas et viens, tu vas et viens
Loving would be easy, if your colors were like my dreams
Aimer serait facile, si tes couleurs étaient comme mes rêves
Red, gold, and green
Rouge d'or et vert,
Red, gold, and green
Rouge d'or et vert,
bridge
Every day is like survival (survival)
Chaque jour est comme la survie (survie)
You're my lover, not my rival
Tu es mon amant, pas mon rival
Every day is like survival (survival)
Chaque jour est comme la survie (survie)
You're my lover, not my rival
Tu es mon amant, pas mon rival
pre-chorus
I'm a man, without conviction
Je suis un homme sans conviction?
I'm a man, who doesn't know
Je suis un homme qui ne sait pas
How to sell a contradiction
Comment vendre une contradiction
You come and go, you come and go
Tu vas et viens, tu vas et viens
chorus
Karma, karma, karma, karma
Karma karma karma karma
Karma chameleon
Karma Caméléon,
You come and go, you come and go
Tu vas et viens, tu vas et viens
Loving would be easy, if your colors were like my dreams
Aimer serait facile, si tes couleurs étaient comme mes rêves
Red, gold, and green
Rouge d'or et vert,
Red, gold, and green
Rouge d'or et vert,
chorus
Karma, karma, karma, karma
Karma karma karma karma
Karma chameleon
Karma Caméléon,
You come and go, you come and go
Tu vas et viens, tu vas et viens
Loving would be easy, if your colors were like my dreams
Aimer serait facile, si tes couleurs étaient comme mes rêves
Red, gold, and green
Rouge d'or et vert,
Red, gold, and green
Rouge d'or et vert,
chorus
Karma, karma, karma, karma
Karma karma karma karma
Karma chameleon
Karma Caméléon,
You come and go, you come and go
Tu vas et viens, tu vas et viens
Loving would be easy, if your colors were like my dreams
Aimer serait facile, si tes couleurs étaient comme mes rêves
Red, gold, and green
Rouge d'or et vert,
Red, gold, and green
Rouge d'or et vert,
outro
Karma, karma, karma, karma
Karma karma karma karma
Karma chameleon
Karma Caméléon,
You come and go, you come and go
Tu vas et viens, tu vas et viens
Loving would be easy, if your colors were like my dreams
Aimer serait facile, si tes couleurs étaient comme mes rêves
Red, gold, and green
Rouge d'or et vert,
Red, gold, and green
Rouge d'or et vert,
Writer(s): Culture Club, George O'dowd, Jon Moss, Michael Craig, Phil Pickett, Philip Stuar, Pickett
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 year ago
Show 31 contributors
20 Year Anniversary Live At The Royal Albert Hall
Album • 2003 • 17 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere