Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (15)
Share
Verified by Musixmatch
21 contributions
11 months ago
Original Lyrics
Translation in Japanese

chorus

Choke me like you hate me, but you love me
あなたが私を憎んでいるのに、あなたは私を愛しているかのように私の首を絞めます
Low-key wanna date me when you fuck me (uwu)
あなたが私とセックスするとき、控えめに私とデートしたいです(うわー)
Touch me with the lights off and my chains on
Raito o ofu ni shite chēn o on ni shite watashi ni furete kudasai
Baby, I'm not the right one you should wait on
Akachan, watashi wa anata ga matsubeki tadashī hitode wa arimasen

verse

She a freak, lil' bad ho
Kanojo wa furīkuda, Riru no warui kuwa
Gaspare told me, "Kill it", I said, "Lemme grab my Death Note"
Gasupāre wa watashi ni sore o korosu to itta, watashi wa renme ga watashi no desunōto o tsukamu to itta
Uh, she pulled me in like a lasso
Kanojo wa nage na wa no yō ni watashi o hikikomimasu
Sayin' that she know me, I don't even know her at, though
Kanojo wa watashi o shitte iru to itte, watashi mo kanojo o shiranai

verse

Ain't no daddy issues, then I won't even bother
Papa no mondaide wanainode, watashi mo ki ni shimasen
She say I kill her cat like I'm Luka Magnotta
Kanojo wa watashi ga Ruka magunotta no yō ni watashi ga kanojo no neko o korosu to iimasu
Real bad bitch, pussy bald like Saitama
Hontō no warui meinu, Saitama no yōna neko no hage
They used to hate me, now they want me, bitch, I feel like I'm Gaara
彼らは以前は私を嫌っていましたが、今では私を求めています、雌犬、私は我愛羅のような気がします

verse

Uh, girl, you fuckin' with a wrong one
On'nanoko, anata wa machigatta mono to fakku shimasu
Fuck his team, fuck your clique, bitch, I'm on one
Kare no chīmu o fakku, anata no kurīku o fakku, meinu watashi wa 1tsu ni imasu
Fuck your stream, fuck your clip, you ain't saw one
Anata no sutorīmu o fakku, anata no kurippu o fakku, anata wa sore o mite imasen
Got your bitch on my dick like she want one
Kanojo ga hoshī yō ni, watashi no Dikku ni anata no meinu o te ni iremashita

verse

Look and she got Death Note, dead souls, split dye, chain cold
見てください、彼女はデスノート、死んだ魂、分裂した染料、チェーンコールドを手に入れました
Think I fell in love when she said, "Grab me by the neck," though
Kanojo ga watashi o kubi de tsukamu to itta toki, watashi wa koi ni ochita to omoimasu.
All through the night, colder than ice
一晩中氷より冷たかった
Man, I swear these goth girls finna fuck up my life
Watashi wa korera no gosu no on'nanoko ga hontōni watashinojinsei o fakku suru koto o chikau otoko

verse

Bat wing fly like the moon in the sky
コウモリの翼は空の月のように飛ぶ
She just look into my soul with them Shinigami eyes
彼女は死神の目で私の魂を見つめるだけだ
Coke in my nose and a blade on her thigh
鼻にはコーラ、彼女の太ももには刃物
Man, I think this girl is really tryna plan my demise
Otoko, watashi wa kono on'nanoko ga hontōni trynada to omoimasu watashi no shūen o keikaku shimasu

verse

It's the Pumpkin Patch King with the Corpse with the ring
それは指輪を持った死体を持つパンプキンパッチキングです
And she'd fuck my best friend if I die here today
Soshite, watashi ga kyō koko de shindara, kanojo wa watashi no shin'yū to sekkusu surudeshou

chorus

Choke me like you hate me, but you love me
あなたが私を憎んでいるのに、あなたは私を愛しているかのように私の首を絞めます
Low-key wanna date me when you fuck me
あなたが私とセックスするとき、控えめに私とデートしたいのですが
Touch me with the lights off and my chains on
Raito o ofu ni shite chēn o on ni shite watashi ni furete kudasai
Baby, I'm not the right one you should wait on
Akachan, watashi wa anata ga matsubeki tadashī hitode wa arimasen
Writer(s): Gaspare Magaddino Iv, Corpse Husband

Contributions

Last edit 11 months ago
Show 21 contributors
E-Girls Are Ruining My Life! - Single
E-Girls Are Ruining My Life! - Single
Single • 2020 • 1 track
1
E-Girls Are Ruining My Life!
CORPSE, Savage Ga$p
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro