Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (16)
Share
Verified by Musixmatch
32 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish

intro

Charlie be quiet, don't make a sound
Charlie, silencio, no hagas algún sonido
You got to lower the noise a little bit now
Tienes que bajar el ruido un poco ahora
If she knows you're in love
Si ella sabe que estás enamorado
She's gonna run, run away-ay-ay-ay
Ella va a huir, huir

verse

I'm not making the same mistake
No estoy cometiendo el mismo error
Won't be putting my heart on display
No pondré mi corazón en exhibición
I'll just water my feelings down
Solo voy a regar mis sentimientos
I'm not going out looking dumb
No voy a salir pareciendo tonto
Telling all my friends how you're the one
Diciendo a todos mis amigos cómo eres tú
Those words never leaving my mouth
Esas palabras nunca salen de mi boca
But the feeling gets
Pero el sentimiento es

pre-chorus

Stronger, baby
Más fuerte, baby
What am I gonna do now?
¿Qué es lo que haré ahora?
When you touch me
Cuando me tocas
'Cause you're talking too loud
Porque estás hablando muy alto

chorus

Charlie be quiet, don't make a sound
Charlie, silencio, no hagas algún sonido
You got to lower the noise a little bit now
Tienes que bajar el ruido un poco ahora
If she knows you're in love
Si ella sabe que estás enamorado
She's gonna run, run away-ay-ay-ay
Ella va a huir, huir

chorus

Charlie be quiet, don't make a sound
Charlie, silencio, no hagas algún sonido
You got to lower the noise a little bit now
Tienes que bajar el ruido un poco ahora
If she knows you're in love
Si ella sabe que estás enamorado
She's gonna run, run away-ay-ay-ay
Ella va a huir, huir

verse

I'm not gonna do more than like
No voy a hacer más que me guste
Won't be sleeping over every night
No dormiré todas las noches
I'll act like I don't even care, yeah
Actuaré como si ni siquiera me importara, sí
I'm not going out lookin' dumb
Yo no saldré luciendo tonto
Telling all my friends I found someone
Diciendo a todos mis amigos que encontré a alguien
Then waking up without you there
Después caminando sin tí allí
But the feeling gets
Pero el sentimiento es

pre-chorus

Stronger, baby
Más fuerte, baby
What am I gonna do now?
¿Qué es lo que haré ahora?
When you touch me
Cuando me tocas
'Cause you're talking too loud
Porque estás hablando muy alto

chorus

Charlie be quiet, don't make a sound
Charlie, silencio, no hagas algún sonido
You got to lower the noise a little bit now
Tienes que bajar el ruido un poco ahora
If she knows you're in love
Si ella sabe que estás enamorado
She's gonna run, run away-ay-ay-ay
Ella va a huir, huir

chorus

Charlie be quiet, don't make a sound
Charlie, silencio, no hagas algún sonido
You got to lower the noise a little bit now
Tienes que bajar el ruido un poco ahora
If she knows you're in love
Si ella sabe que estás enamorado
She's gonna run, run away-ay-ay-ay
Ella va a huir, huir

outro

If she knows you're in love
Si ella sabe que estás enamorado
She's gonna run, run away-ay-ay-ay
Ella va a huir, huir
Writer(s): Jacob Hindlin, Charlie Puth

Contributions

Last edit over 1 year ago
Show 32 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro