Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (8)
Share
Verified by Musixmatch
14 contributions
almost 5 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish

intro

With a gun in your hand
Con un arma en tu mano
I'm the boogieman
Soy el boogieman

verse

I'm gonna come and get you
Iré a buscarte y agarrarte

verse

If you point a gun at my rising sun
Si apuntas una arma a mi Sol naciente
Though we're not the one
Aunque no somos los únicos
But in the bounds of your mind
Pero en los límites de tu mente
We have done the crime, yeah
Hemos cometido el crimen, yeah

chorus

Boogieman, you've got to help us, can you?
Boogieman, tienes que ayudarnos, ¿puedes?
(Yes you can)
(Si tú puedes)
Boogieman, you've got to help us, can you? Yes you can
Boogieman, tienes que ayudarnos, puedes? Sí, tú puedes

verse

With a gun in your hand
Con un arma en tu mano
I'm the boogieman, boogieman
Soy el boogieman, boogieman
I'm gonna come and get you
Iré a buscarte y agarrarte

verse

Every boy and girl all around the world
Cada niño y niña en el mundo
Knows my niggas' words
Saben las palabras de mis negros
But if he's scared of me, how can we be free?
Pero si él me tiene miedo, cómo podemos ser libres?
Yes
Si

chorus

Boogieman, yes
Boogieman, Si
You've got to help us, can you?
Tienes que ayudarnos, Puedes?
(Yes you can, oh)
(Si puedes, Oh)
Boogieman, yes
Boogieman, Si
You've got to help us, can you?
Tienes que ayudarnos, Puedes?
(Yes you can, oh)
(Si puedes, Oh)

outro

Boogieman
El coco
Writer(s): Donald Mckinley Glover Ii, Ludwig Emil Tomas Goransson

Contributions

Last edit almost 5 years ago
Show 14 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro