Contribute
Translations (13)
Share
Verified by Curator
32 contributions
3 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
Oh, ooh
Oh, oh
Oh, ohh
Oh, oh
(Eardrummers)
(Eardrummers)
Yeah, right there
Si, justo ahí
No, right there
No, justo ahí
I was having fun
Me estoy divirtiendo
I hope you're having fun too
Espero que te estes divirtiendo también
I said it
Lo dije
verse
My body is your party, baby
Mi cuerpo es tu fiesta, cariño
Nobody's invited but you, baby
Nadie está invitado excepto tú cariño
I can do it slow now, tell me what you want
Puedo hacerlo lento, dime que es lo que quieres
Baby, put your phone down, you should turn it off
Cariño deja tu teléfono, deberías apagarlo
'Cause tonight it's going down
Porque va a suceder esta noche
Tell your boys it's going down
Diles a tus chicos que va a suceder
We in the zone now, don't stop
Estamos en la zona ahora, no pares
Ooh, ooh
Ooh ooh
chorus
You can't keep your hands off me
Puedes dejar tus manos sobre mí
Touch me right there, rock my body
Tócame justo ahí, usa mi cuerpo
I can't keep my hands off you
No puedo apartar mis manos de ti
Your body is my party
Tú cuerpo es mi fiesta
I'm doing this little dance for you (you, you, you, you)
Estoy haciendo este pequeño baile para ti (tí, tí, ti, etc)
You got me so excited
Me tienes tán excitada
Now, it's just me on you
Ahora solo soy yo sobre ti
Your body's my party
Tú cuerpo es mi fiesta
Let's get it started, ohh
Vamos a empezar, ohh
hook
Boy, you should know that your love is always on my mind
Niño, debes saber que tu amor está siempre en mi mente
I'm not gonna fight it
No voy a resistirme
I want it all the time
Lo quiero todo el tiempo
Boy, you should know that your love is always on my mind
Niño, debes saber que tu amor está siempre en mi mente
And I can't deny it
Y no puedo negarlo
I want you, I'm on you
Te quiero, te quiero
verse
I can't lie, I won't lie, it's amazing
No puedo mentir, no voy a mentir, es increíble
My faces go places, you're taking me
Mis caras van a lugares, me llevas
Baby take your time now, there's no need to rush (no need to rush)
Cariño, tómate tu tiempo ahora, no hay necesidad de apresurarse (no hay necesidad de apresurarse)
We can go another round if that's what you want (w-what you want)
Podemos ir a otra ronda si eso es lo que quieres (q-lo que quieres)
'Cause tonight it's going down
Porque va a suceder esta noche
Yeah, you know it's going down (d-down)
Si, sabes que va a suceder
We in the zone now, don't stop
Estamos en la zona ahora, no pares
Ooh, ohh
Oh, oh
chorus
You can't keep your hands off me
Puedes dejar tus manos sobre mí
Touch me right there, rock my body
Tócame justo ahí, usa mi cuerpo
I can't keep my hands off you
No puedo apartar mis manos de ti
Your body is my party
Tú cuerpo es mi fiesta
I'm doing this little dance for you (you, you, you, you)
Estoy haciendo este pequeño baile para ti (tí, tí, ti, etc)
You got me so excited
Me tienes tán excitada
Now, it's just me on you
Ahora solo soy yo sobre ti
Your body's my party
Tú cuerpo es mi fiesta
Let's get it started, ohh
Vamos a empezar, ohh
hook
Boy, you should know that your love is always on my mind
Niño, debes saber que tu amor está siempre en mi mente
I'm not gonna fight it (I'm not gonna fight)
I'm not gonna fight it (I'm not gonna fight)
I want it all the time
Lo quiero todo el tiempo
Boy, you should know that your love is always on my mind
Niño, debes saber que tu amor está siempre en mi mente
And I can't deny it
Y no puedo negarlo
I want you, I'm on you
Te quiero, te quiero
outro
The things I wanna do to you
Las cosas que quiero hacerte
outro
My body's calling you
Mi cuerpo está llamándote
outro
I'm having so much fun with you
Me estoy divirtiendo mucho contigo
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Now, it's just me on you
Ahora solo soy yo sobre ti
Your body's my party
Tú cuerpo es mi fiesta
Let's get it started
Vamos a ponerlo en marcha
Ohh
Oh
Writer(s): Rodney Cedric Terry, Pierre Ramon Slaughter, Michael Len Williams, Carlton Jr. Mahone, Nayvadius Wilburn, Jasper Tremaine Cameron, Ciara Princess Harris
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 3 months ago
Show 32 contributors
Ciara
Album • 2013 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere