Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
9 • 2006
Sleep Don't Weep
Damien Rice
Contribute
Translations (4)
Share
Verified by Curator
22 contributions
almost 4 years ago
Translations
Farsi
Portuguese
Spanish
Turkish
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
Sleep don't weep
Duerme, no llores
verse
My sweet love
Mi dulce amor
Your face it's all wet
Tu cara está toda mojada
And your day was rough
Y tu día fue duro
So do what you must do
Entonces haz lo que debes hacer
To find yourself
Para encontrarte a ti mismo
Wear another shoe
Usa otro zapato
Paint my shelf
Pintar mi estante
There's times that I was broke
Hay veces que estaba en quiebra
When you stood strong
Cuando te mantuviste fuerte
I think I've found a place
Creo que he encontrado un lugar
Where I
Donde yo
verse
Sleep don't weep
Duerme, no llores
My sweet love
Mi dulce amor
Your face it's all wet
Tu cara está toda mojada
'Cause our days were rough
Porque nuestros días fueron difíciles
So do what you must do
Entonces haz lo que debes hacer
To fill that hole
Para llenar ese agujero
Wear another shoe
Usa otro zapato
To comfort the soul
Para consolar el alma
There's times that I was broke
Hay veces que estaba en quiebra
When you stood strong
Cuando te mantuviste fuerte
I think I've found a place
Creo que he encontrado un lugar
Where I feel I will
Donde siento que lo haré
verse
Sleep don't weep
Duerme, no llores
My sweet love
Mi dulce amor
My face it's all wet
Mi cara esta toda mojada
'Cause my day was rough
Porque mi día fue duro.
So do what you must do
Entonces haz lo que debes hacer
To find yourself
Para encontrarte a ti mismo
Wear another shoe
Usa otro zapato
Paint my shelf
Pintar mi estante
There's times that I was broke
Hay veces que estaba en quiebra
When you stood strong
Cuando te mantuviste fuerte
I hope I find a place
Espero encontrar un lugar
Where I feel I belong
Donde siento que pertenezco
chorus
Sleep don't weep
Duerme, no llores
My sweet love
Mi dulce amor
My face it's all wet
Mi cara esta toda mojada
'Cause my day was rough.
Porque mi día fue duro.
outro
Don't weep, my sweet love
No llores mi dulce amor
My face it's all wet
Mi cara esta toda mojada
'Cause my days are rough
Porque mis días son difíciles
Writer(s): Damien George Rice
Add to favorites
Share
Credits
Damien George Rice
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit almost 4 years ago
mari manckava
Rookie
Synced
Amir Faryaad
Rookie
Synced
Assistant
Assistant
Synced
Tarlis R. Dourado
Rookie
Edited
Tarlis R. Dourado
Rookie
Added
Marcelo Espinoza
Rookie
Added
Amit Laloush
Rookie
Edited
Elena Shamra
Rookie
Added
Amit Laloush
Rookie
Added
Darío Rojas
Rookie
Added
man soor
Rookie
Tagged
SENTRY
Graduate
Tagged
Show 22 contributors
9
Album • 2006 • 12 tracks
1
9 Crimes
Damien Rice
2
The Animals Were Gone
Damien Rice
3
Elephant
Damien Rice
4
Rootless Tree
Damien Rice
5
Dogs
Damien Rice
6
Coconut Skins
Damien Rice
7
Me, My Yoke and I
Damien Rice
8
Grey Room
Damien Rice
9
Accidental Babies
Damien Rice
10
Sleep Don't Weep
Damien Rice
11
9 Crimes (Demo)
Damien Rice
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere