Contribute
Translations (11)
Share
Verified by Musixmatch
14 contributions
about 2 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Do you love the rain, does it make you dance
¿Amas la lluvia, te hace bailar?
When you're drunk with your friends at a party?
¿Cuándo estás borracho con tus amigos en una fiesta?
What's your favorite song, does it make you smile?
¿Cuál es tu canción favorita, te hace sonreír?
Do you think of me?
¿Piensas en mi?
pre-chorus
When you close your eyes
Cuando cierras los ojos
Tell me, what are you dreamin'?
Dime, ¿qué estás soñando?
Everything, I wanna know it all
Todo, quiero saberlo todo
chorus
I'd spend 10,000 hours and 10,000 more
Pasaría 10.000 horas y 10.000 más
Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
Oh, si eso es lo que se necesita para aprender ese dulce corazón tuyo
And I might never get there, but I'm gonna try
Y puede que nunca llegue allí, pero lo intentaré
If it's 10,000 hours or the rest of my life
Si son 10.000 horas o el resto de mi vida
I'm gonna love you (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Te voy a amar (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
verse
Do you miss the road that you grew up on?
¿Echas de menos el camino en el que creciste?
Did you get your middle name from your grandma?
¿Obtuviste tu segundo nombre de tu abuela?
When you think about your forever now
Cuando piensas en tu para siempre ahora
Do you think of me?
¿Piensas en mi?
pre-chorus
When you close your eyes
Cuando cierras los ojos
Tell me, what are you dreamin'?
Dime, ¿qué estás soñando?
Everything, I wanna know it all
Todo, quiero saberlo todo
chorus
I'd spend 10,000 hours and 10,000 more
Pasaría 10.000 horas y 10.000 más
Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours
Oh, si eso es lo que se necesita para aprender ese dulce corazón tuyo
And I might never get there, but I'm gonna try
Y puede que nunca llegue allí, pero lo intentaré
If it's 10,000 hours or the rest of my life
Si son 10.000 horas o el resto de mi vida
I'm gonna love you (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Te voy a amar (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
I'm gonna love you, ooh (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Te voy a amar, ooh (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
bridge
Ooh, want the good and the bad, everything in between
Ooh, quiero lo bueno y lo malo, todo en el medio
Ooh, gotta cure my curiosity
Ooh, tengo que curar mi curiosidad
chorus
Oh yeah, I'd spend 10,000 hours and 10,000 more
Oh sí, pasaría 10.000 horas y 10.000 más
Oh, if that's what it takes to learn that sweet heart of yours (sweet heart of yours)
Oh, si eso es lo que se necesita para aprender ese amor tuyo (amor tuyo)
And I might never get there, but I'm gonna try
Y puede que nunca llegue allí, pero lo intentaré
If it's 10,000 hours or the rest of my life
Si son 10.000 horas o el resto de mi vida
I'm gonna love you (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Te voy a amar (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
outro
I'm gonna love you, ooh, yeah (ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
Te voy a amar, ooh, sí (ooh, ooh-ooh, ooh, ooh)
And I (do you love the rain, does it make you dance?)
Y yo (¿amas la lluvia, te hace bailar?)
I'm gonna love you (I'm gonna love you)
Te voy a amar (te voy a amar)
I, I'm gonna love you (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Yo, te voy a amar (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Writer(s): Dan Smyers, Jason Boyd, Jessie Jo Dillon, Jordan Reynolds, Justin Bieber, Shay Mooney
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 2 months ago
Show 14 contributors
10,000 Hours (with Justin Bieber)
Single • 2019 • 1 track
1
10,000 Hours (with Justin Bieber)
Dan + Shay, Justin Bieber
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere