Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Artist
5 contributions
7 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
There is a swelling storm,
Hay una tormenta creciente
And i'm caught up in the middle of it all.
Y estoy atrapado en medio de todo
And it takes control,
Y toma el control
verse
Of the person that I thought I was,
De la persona que creí que era
The boy I used to know.
El niño que solía conocer
verse
But there, Is a light,
Pero hay una luz
In the dark, and I feel its warmth.
En la oscuridad y se siente acogedora
In my hands, and my heart,
En mis manos, en mi corazón
Why can't I hold on?
Por que no puedo resistir?
chorus
It comes and goes in waves,
Viene y va en olas
It always does, it always does.
Siempre lo hace, siempre lo hace
We watch as our young hearts fade,
Vimos como nuestro jóvenes corazones se desvanecían
Into the flood, into the flood
En la inundación
chorus
The Freedom, of falling,
Y la libertad de caer
A feeling I thought was set in stone.
El sentimiento que creía que estaba fijado en piedra
It slips through, my fingers,
Se resbala por mis dedos
I'm trying hard to let go,
Tratando de dejarlo ir
But it comes and goes in waves,
Viene y va en olas
It comes and goes in waves,
Viene y va en olas
And carries us away.
Y nos lleva
verse
Through the wind,
A través del viento
Down to the place we used to lay when we were kids.
Al lugar donde solíamos acostarnos cuando éramos niños
Memories, of a stolen place,
Memorias de un lugar robado
Caught in the silence,
Atrapado en el silencio,
An echo lost in space.
Un eco perdido en el espacio
chorus
It comes and goes in waves,
Viene y va en olas
It always does, it always does.
Siempre lo hace, siempre lo hace
We watch as our young hearts fade,
Vimos como nuestro jóvenes corazones se desvanecían
Into the flood, into the flood.
En la inundación
chorus
The Freedom, of falling,
Y la libertad de caer
A feeling I thought was set in stone.
El sentimiento que creía que estaba fijado en piedra
It slips through, my fingers,
Se resbala por mis dedos
I'm trying hard to let go,
Tratando de dejarlo ir
But it comes and goes in waves,
Viene y va en olas
It comes and goes in waves,
Viene y va en olas
And carries us away.
Y nos lleva
bridge
I watched my wild youth,
He visto mi juventud salvaje
Disappear in front of my eyes.
Desaparecer enfrente de mis ojos
Moments of magic and wonder,
Momentos de magia y asombro
Seem so hard to find.
Parece tan difícil de encontrar
Is it ever coming back again?
¿Alguna vez regresará?
Is it ever coming back again?
¿Alguna vez regresará?
Take me back to the feeling when,
Llévame de vuelta al sentimiento cuando
Everything was left to find.
Todo fue dejado para encontrar
pre-chorus
It comes and goes in waves,
Viene y va en olas
It always does, ow it always does.
Siempre lo hace, siempre lo hace
chorus
The Freedom, of falling,
Y la libertad de caer
A feeling I thought was set in stone.
El sentimiento que creía que estaba fijado en piedra
It slips through, my fingers,
Se resbala por mis dedos
I'm trying hard to let go,
Tratando de dejarlo ir
It comes and goes in waves,
Viene y va en olas
It comes and goes in waves,
Viene y va en olas
And carries us away.
Y nos lleva
Writer(s): Edward Holloway, Dean Lewis, Nicholas Atkinson
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 7 months ago
Waves Remix EP
Album • 2019 • 6 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere