Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Musixmatch
11 contributions
8 months ago
Original Lyrics
Translation in French
verse
Heading for the coast
En route pour la cause
Driving down a freeway
Conduire sur une autoroute
Everything can go wrong but I know
Tout peut mal tourner mais je sais
I'm gonna catch a new wave
Je vais attraper un nouveau jour
pre-chorus
Oceanside
Côté océan
Sunny skies
Ciel ensoleillé
And every moment feels so right
Et chaque instant se sent si bien
Can't deny, life goes by
Je ne peux pas nier, la vie passe
But I wanna stay like this forever
Mais je veux rester comme ça pour toujours
chorus
When the sun burns low
Quand le soleil brûle bas
Tell me where you wanna go
Dis-moi où tu veux aller
Where you wanna go, go tonight?
Où tu veux aller ce soir
We can take it slow
Nous pouvons y aller doucement
Tell me where you wanna go
Dis-moi où tu veux aller
Where you wanna go, go tonight?
Où tu veux aller ce soir
hook
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
Where you wanna go
Où veux-tu aller
Where you wanna go, go tonight?
Où tu veux aller ce soir
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
Where you wanna go
Où veux-tu aller
Where you wanna go
Où veux-tu aller
verse
Tryna feel the road
J'essaie de sentir la route
I'm rolling down a window
Je baisse une vitre
All I know is sun is on our side
Ce que je sais, c'est que le soleil est de notre côté
Anywhere that we go
Partout où nous allons
pre-chorus
Oceanside
Côté océan
Sunny skies
Ciel ensoleillé
And every moment feels so right
Et chaque instant se sent si bien
Can't deny, life goes by
Je ne peux pas nier, la vie passe
But I wanna stay like this forever
Mais je veux rester comme ça pour toujours
chorus
When the sun burns low
Quand le soleil brûle bas
Tell me where you wanna go
Dis-moi où tu veux aller
Where you wanna go, go tonight?
Où tu veux aller ce soir
We can take it slow
Nous pouvons y aller doucement
Tell me where you wanna go
Dis-moi où tu veux aller
Where you wanna go, go tonight?
Où tu veux aller ce soir
hook
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
Where you wanna go
Où veux-tu aller
Where you wanna go, go tonight?
Où tu veux aller ce soir
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
Where you wanna go
Où veux-tu aller
Where you wanna go, go tonight?
Où tu veux aller ce soir
chorus
Sun burns low
Le soleil brûle bas
Tell me where you wanna go
Dis-moi où tu veux aller
Where you wanna go, go tonight?
Où tu veux aller ce soir
We can take it slow
Nous pouvons y aller doucement
Tell me where you wanna go
Dis-moi où tu veux aller
Where you wanna go, go tonight?
Où tu veux aller ce soir
hook
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
Where you wanna go?
Où veux-tu aller
Where you wanna go, go tonight?
Où tu veux aller ce soir
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
Where you wanna go
Où veux-tu aller
Where you wanna go, go tonight?
Où tu veux aller ce soir
Writer(s): Sandro Cavazza, Nir Tibor, Robin James Olof Stjernberg
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 8 months ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere