Contribute
Translations (7)
Share
Verified by Musixmatch
20 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in German
intro
One more
Einer noch
verse
I been blowin' through the money like it grow on trees
Ich habe das Geld durchgepustet, als würde es auf Bäumen wachsen
I been fuckin' on a French bitch, c'est la vie
Ich habe eine französische Schlampe gefickt, c'est la vie
I just put 'em on a jet, now they all Italian
Ich habe sie gerade in einen Jet gesetzt, jetzt sind sie alle Italiener
Way I'm dressin' tell I been to a thousand islands
Wie ich mich anziehe, sage, dass ich auf tausend Inseln war
This bitch lie 'bout gettin' shots, but she still a stallion
Diese Hündin liegt kurz davor, Spritzen zu bekommen, aber sie ist immer noch ein Hengst
She don't even get the joke, but she still smilin'
Sie versteht nicht einmal den Witz, aber sie lächelt immer noch
Every night late night like I'm Jimmy Fallon
Jede Nacht bis spät in die Nacht, als wäre ich Jimmy Fallon
Cro shoot from anywhere like he Ray Allen
Cro schießt von überall wie er Ray Allen
verse
Crodie, turn me up
Crodie, zeig mich an
Crodie, turn me up
Crodie, zeig mich an
Crodie, turn me up
Crodie, zeig mich an
Got a fur on in Tampa, got me burnin' up
In Tampa einen Pelz angezogen, hat mich zum Brennen gebracht
Shorty say she graduated, she ain't learn enough
Shorty sagt, sie hat ihren Abschluss gemacht, sie lernt nicht genug
Play your album, track one, 'kay, I heard enough
Spiel dein Album, Track eins, 'kay, ich habe genug gehört
Girl, the driver downstairs, better hurry up
Mädchen, der Fahrer unten, beeil dich besser
Savage got a new stick he wanna dirty up
Savage hat einen neuen Stock, den er schmutzig machen will
Touch down in NY, tear the Mercer up (one more)
Landen Sie in NY, reißen Sie den Mercer auf (noch einer)
verse
Ayy, Bottega shades with the grey tints
Ayy, Bottega schattiert mit den Grautönen
Introduce me to her nigga, yeah, it make sense
Stell mich ihrem Nigga vor, ja, es macht Sinn
Gotta put her on the team, got a great bench
Musste sie ins Team stecken, bekam eine tolle Bank
Linking with the opps, bitch, I did that shit for J Prince
Verbindung mit den Opps, Schlampe, ich habe diesen Scheiß für J Prince gemacht
Bitch, I did it for the mob ties
Schlampe, ich habe es für die Mafia-Krawatten getan
Feel like seventeen, two Percs, frog eyes
Fühlen Sie sich wie siebzehn, zwei Percs, Froschaugen
And I never been the one to go apologize
Und ich war nie derjenige, der sich entschuldigt hat
Me, I'd rather hit 'em up one more time
Ich würde sie lieber noch einmal treffen
verse
Ayy, known the girl for six months, dinner up at my place
Ayy, kenne das Mädchen seit sechs Monaten, Abendessen bei mir
But I got these diamonds on my neck, so it's a blind date
Aber ich habe diese Diamanten an meinem Hals, also ist es ein Blind Date
All my niggas on the roads raising up the crime rate
Alle meine Niggas auf den Straßen erhöhen die Kriminalitätsrate
Your name not ringin' out here, it's on vibrate
Dein Name klingelt hier draußen nicht, es ist auf Vibration
And she took a score, now shorty gotta hydrate
Und sie nahm eine Punktzahl, jetzt muss Shorty hydratisieren
And he did some dirt, now my crodie gotta migrate
Und er hat etwas Dreck gemacht, jetzt muss mein Crodie migrieren
Prolly won't see him for some years, when I do, though (one more)
Wahrscheinlich werde ich ihn einige Jahre nicht sehen, wenn ich es tue (eins mehr)
verse
Turn me up
Mach mich auf
Crodie, turn me up
Crodie, zeig mich an
Crodie, turn me up
Crodie, zeig mich an
Ayy, Crodie, turn me
Ayy, Crodie, dreh mich um
Ayy, yeah, what? Crodie, turn me, what?
Ayy, ja, was? Crodie, dreh mich um, was?
verse
(21) in a droptop Benz like it's '03
(21) in einem Benz mit offenem Dach wie '03
(21) had the shooters aim down from the nosebleeds
(21) ließ die Schützen vom Nasenbluten herunterzielen
(21) gotta get this passport, keep my nose clean (one more)
(21) muss diesen Pass bekommen, halte meine Nase sauber (noch)
Bitch tried to burn me up
Bitch hat versucht, mich zu verbrennen
Keep a Magnum tucked (yeah)
Halten Sie eine Magnum versteckt (ja)
I'll never slip (never)
Ich werde niemals ausrutschen (niemals)
verse
SF90 rims red like a poker chip (pussy)
SF90-Felgen rot wie ein Pokerchip (Pussy)
Rich as hell, still hood, in the Stroker's VIP (pussy)
Reich wie die Hölle, immer noch Kapuze, im VIP des Strokers (Muschi)
Pink slip in the glove for the ownership (21)
Rosa Slip im Handschuh für den Besitz (21)
Limpin' with the .30 on like a broke hip (21)
Hinken mit der .30 wie eine gebrochene Hüfte (21)
Red flag giving blood on some donor shit (on God)
Rote Fahne, die Blut auf irgendeinen Spenderscheiße gibt (auf Gott)
All the opps get a bullet on some Oprah shit (one more)
Alle Opps bekommen eine Kugel auf irgendeinen Oprah-Scheiß (noch einer)
verse
Went from Angell Town Estate to a big estate
Ging von Angell Town Estate zu einem großen Anwesen
Prolly woulda had a zombie on me if I woulda stayed (21)
Wahrscheinlich hätte ich einen Zombie gehabt, wenn ich geblieben wäre (21)
Still a caught a case if I woulda stayed (facts)
Immer noch ein Fall, wenn ich geblieben wäre (Fakten)
I been thuggin' all my life, that's just how I play it (facts)
Ich habe mein ganzes Leben lang geprügelt, so spiele ich es (Fakten)
Still posted in the A where niggas fear me
Immer noch im A gepostet, wo Niggas mich fürchten
Still gotta see the Gunners win Premier League (21)
Ich muss immer noch sehen, wie die Gunners die Premier League gewinnen (21)
Still gotta keep a gun that's always near me
Ich muss immer noch eine Waffe haben, die immer in meiner Nähe ist
And I'm down to hit 'em up
Und ich bin unten, um sie zu treffen
hook
One more time
Ein Mal noch
Hit my line, you know that head was great
Triff meine Linie, du weißt, dass der Kopf großartig war
Oh, yeah, alright, don't do romancin'
Oh, ja, in Ordnung, mach keine Romantik
One more time, you gotta run the fades
Noch einmal musst du die Fades laufen lassen
Oh, yeah, alright
Ach ja, in Ordnung
One more time
Ein Mal noch
outro
One more
Einer noch
outro
One more
Einer noch
outro
One more time
Ein Mal noch
Writer(s): Aubrey Drake Graham, Matthew Jehu Samuels, Thomas Bangalter, Guy Manuel Homem Christo, Anthony Wayne Moore, Noah James Shebib, Miles Parks Mccollum, She'yaa Bin Abraham-joseph, Brytavious Lakeith Chambers
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 20 contributors
Her Loss
Album • 2022 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere