Contribute
Translations (24)
Share
Verified by Musixmatch
18 contributions
about 2 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Ayy, wild things you're doin' at night
Ayy, cosas salvajes que haces por la noche
Trips to wherever feels right
Viajar a donde sea se siente bien
Doin' it all just to feel things
Haciéndolo todo solo para sentir cosas
Drinking's enough of a vice
Beber es un vicio suficiente
Drugs just aren't suiting you right
Los narcóticos simplemente no te satisfacen
You were just fine as a real thing, thing
Eras tan buena como algo real, algo
verse
You, you, you know
Tú, tú, tú sabes
That's not the way to get over me
Esa no es la manera de superarme
I don't know what you're sayin'
No se lo que estás diciendo
You, you, you know
Tú, tú, tú sabes
That's not the way to get over me
Esa no es la manera de superarme
pre-chorus
All of a sudden you say you don't want me no more
De repente dices que ya no me quieres más
All of a sudden you say that I closed the door
De repente dices que yo cerré la puerta
chorus
It don't matter to me
No me importa
It don't matter to me what you say
No me importa lo que digas
It don't matter to me
No me importa
It don't matter to me what you say
No me importa lo que digas
verse
I can't recover from our last conversation
No puedo recuperarme desde nuestra última conversación
You called me weak
Me llamaste débil
And you tested my manhood as we yelled at each other
Y probaste mi hombría mientras nos gritábamos el uno al otro
You wanted me to gon' put my hands on you
Querías que vaya y te ponga las manos encima
Just to show you I love you
Solo para mostrarte que te amo
You know I can't jeopardize both our reputations
Sabes que no puedo poner en peligro nuestras reputaciones
Despite what you say
A pesar de lo que digas
Despite what you choose to do with yourself this summer
A pesar de lo que decidas hacer contigo misma este verano
You're actin' out, you know you love to see me down
Estás actuando, sabes que amas verme mal
Stressin' over somethin' (Stressin' over somethin')
Estresándome por algo (estresándome por algo)
verse
You, you, you, you, you know
Tu, tu, tu, tu, tu sabes
That's not the way to get over me
Esa no es la manera de superarme
I don't know what you're sayin'
No se lo que estás diciendo
You, you, you know
Tú, tú, tú sabes
That's not the way to get over me
Esa no es la manera de superarme
pre-chorus
All of a sudden you say you don't want me no more
De repente dices que ya no me quieres más
All of a sudden you say that I closed the door
De repente dices que yo cerré la puerta
chorus
It don't matter to me
No me importa
It don't matter to me what you say
No me importa lo que digas
It don't matter to me
No me importa
It don't matter to me what you say
No me importa lo que digas
outro
(Girl, your love, you think you broke it)
(Chica, tu amor, crees que lo rompiste)
(I'm leavin' you today, you broke my heart)
Hoy te estoy dejando, rompiste mi corazón
(Girl, your love, you think you broke it)
(Chica, tu amor, crees que lo rompiste)
(I'm leavin' you today, you broke my heart)
Hoy te estoy dejando, rompiste mi corazón
Writer(s): Negin Djafari Toodeshki, Aubrey Drake Graham, Michael Joe Jackson, Nana Bediako Rogues, Noah James Shebib, Paul Anka, Paul A. Jefferies
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 2 months ago
Show 18 contributors
Scorpion
Album • 2018 • 25 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere