Cross Me (feat. Chance the Rapper & PnB Rock)
Contribute
Translations (28)
Share
Verified by Musixmatch
29 contributions
8 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
chorus
Anything she needs, she can call me
Cualquier cosa que necesite ella me llama
Don't worry 'bout her, that's my seed, bruh that's all me
Cualquier cosa que ella necesite, puede llamarme
Just know, if you cross her, then you cross me
Solo sé, que si la traicionas, entonces me traicionas
Cross me, cross me, if you, if you, if you, if you
Cruzáme, cruza conmigo, sí tú, sí tú, sí tú, si tú
It's Fred again
Es FRED otra vez
Anything she needs, she can call me
Cualquier cosa que necesite ella me llama
Don't worry about her, that's my seed, that's all me
(No te preocupes por ella, esa es mi semilla, eso es todo para mí)
Just know, if you cross her, then you cross me
Solo sé, que si la traicionas, entonces me traicionas
Cross me, cross me, if you, if
Cruzarme, cruzarme, si tú, si
verse
And she ain't messin' with no other man
Y ella no se está metiendo con ningún otro hombre
And me and her have something different
Y yo y ella tenemos algo diferente
I really need all you to understand
Realmente necesito que todos ustedes entiendan
That nobody's comin' close
Que nadie se acerque
And I don't ever wanna run around
Y nunca quiero correr por ahí
I spent my youth jumpin' in and out
Pasé mi juventud saltando dentro y fuera
You know I fuckin' love her now
Ya sabes, la quiero ahora.
Like nobody ever could
Como nadie pudo antes
verse
And you know I stay trippin', am I crazy? Oh, no
Y sabes que me quedo, ¿estoy loco? No
I'm stickin' with my baby, for sure
Me quedo con mi bebe, seguro
Together or solo
Juntos, o sólo
It doesn't matter where we are, oh no no
No importa donde estemos, oh no no
So if you hear about my lady, just know
Por lo tanto, si escuchas acerca de mi señora, sólo sé
That she ain't the one to play with, oh no
Que ella no es con quien jugar, oh no
And I'll be standin' so close
Y estaré de pie tan cerca
So you know that ayy
Así que lo sabes, ayy
chorus
Anything she needs, she can call me
Cualquier cosa que necesite ella me llama
Don't worry 'bout her, that's my seed, bruh that's all me
Cualquier cosa que ella necesite, puede llamarme
Just know, if you cross her, then you cross me
Solo sé, que si la traicionas, entonces me traicionas
Cross me, cross me, if you, if you, if you, if you
Cruzáme, cruza conmigo, sí tú, sí tú, sí tú, si tú
chorus
If you cross her, then you cross me (Cross me)
Si la traicionas, entonces me traicionas (traicióname)
And nobody's comin' close, yeah
Y nadie esta acercándose, si
And I think that you should know that
Y creo que deberías saber eso
If you cross her (Anything she needs, she can call me)
(Cualquier cosa que ella necesite, puede llamarme)
Then you cross me (Don't worry about her, that's my seed, bruh, that's all me)
Entonces me traicionas (No te preocupes por ella, ella es mi semilla, sí, eso es todo yo)
So come on, and let it go
Así que vamos, y déjalo ir
Oh, I think that you should know
Oh, creo que deberías saber
verse
That she ain't messin' with no other man
Que no se está metiendo con ningún otro hombre
Now, what you not gon' do
Ahora, lo que no vas a hacer
Is stand there, crouched for me, like you got kung-fu
Está parado ahí, agachado para mí, como si tuvieras Kung-Fu
Death stare, cross-armed, runnin' your mouth like a faucet
Mirada de la muerte, armado cruzado, corriendo la boca como un grifo
But you don't know that my girl been doin' CrossFit
Pero no sabes que mi chica ha estado haciendo CrossFit
Pew, kung pow, hit your ass with a cross kick
Pew, Kung Pow, golpea tu trasero con una patada cruzada
Pulling air out, wear you out, you exhausted
Sacando aire, agotándote, agotado
Know she gonna slide anytime you bitches talk shit
Sé que ella va a deslizarse cada vez que las perras hablan mierda
Keep a lil' blade in her fuckin' lip gloss kit, ayy
Mantén una cuchilla en su maldito kit de brillo labial, ayy
No one say "Hi" to me without her
Nadie me dice "Hola" a ella sin ella
Better pay your respect to the queen
Mejor paga tu respeto a la reina
Better do that shit without a flirt
Será mejor que hagas esa mierda sin coquetear
Gotta respect the HBIC
Hay que respetar el HBIC
Couple of things that you need to know
Un par de cosas que necesitas saber
If you still wanna be friends with me
Si aún quieres que seamos amigos
pre-chorus
Just know if you cross her, then you cross me
Solo sé, que si la traicionas, entonces me traicionas
Cross me, cross me, if you, if you, if you, if you
Cruzáme, cruza conmigo, sí tú, sí tú, sí tú, si tú
chorus
If you cross her (Anything she needs, she can call me)
(Cualquier cosa que ella necesite, puede llamarme)
Then you cross me (Don't worry about her, that's my seed, bruh, that's all me)
Entonces me traicionas (No te preocupes por ella, ella es mi semilla, sí, eso es todo yo)
And nobody's comin' close, yeah
Y nadie esta acercándose, si
And I think that you should know that
Y creo que deberías saber eso
If you cross her (Anything she needs, she can call me)
(Cualquier cosa que ella necesite, puede llamarme)
Then you cross me (Don't worry about her, that's my seed, bruh, that's all me)
Entonces me traicionas (No te preocupes por ella, ella es mi semilla, sí, eso es todo yo)
So come on, and let it go
Así que vamos, y déjalo ir
Oh, I think that you should know
Oh, creo que deberías saber
bridge
She stay trippin', and she crazy, oh no
Ella se queda viajando, y está loca, oh no.
Quit messin' with my baby, for sure
Dejar de jugar con mi bebé, seguro
Together, or solo
Juntos, o sólo
It doesn't matter where we are, oh no, no
No importa donde estemos, oh no no
So if you hear about my lady, just know
Por lo tanto, si escuchas acerca de mi señora, sólo sé
That she ain't the one to play with, oh no
Que ella no es con quien jugar, oh no
And I'll be standin' so close
Y estaré de pie tan cerca
So you know that
Así que, ya sabes
chorus
If you cross her (Anything she needs, she can call me)
(Cualquier cosa que ella necesite, puede llamarme)
Then you cross me (Don't worry about her, that's my seed, bruh, that's all me)
Entonces me traicionas (No te preocupes por ella, ella es mi semilla, sí, eso es todo yo)
And nobody's comin' close, yeah
Y nadie esta acercándose, si
And I think that you should know that
Y creo que deberías saber eso
If you cross her (Anything she needs, she can call me)
(Cualquier cosa que ella necesite, puede llamarme)
Then you cross me (Don't worry about her, that's my seed, that's all me)
Entonces me traicionas (No te preocupes por ella, ella es mi semilla, toda esa soy yo)
So come on, and let it go
Así que vamos, y déjalo ir
Oh, I think that you should know
Oh, creo que deberías saber
outro
If you cross her
Si la traicionas
Anything she needs, she can call me
Cualquier cosa que necesite ella me llama
Then you cross me
Entonces me traicionas
Don't worry about her, that's my seed, that's all me
(No te preocupes por ella, esa es mi semilla, eso es todo para mí)
Just know, if you cross her, then you cross me
Solo sé, que si la traicionas, entonces me traicionas
Cross me, cross me, if you, if you, if you, if you
Cruzáme, cruza conmigo, sí tú, sí tú, sí tú, si tú
Oh yeah
Oh si
Writer(s): Chancelor Johnathan Bennett, Edward Christopher Sheeran, Rakim Hasheem Allen, Fred
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 8 months ago
Show 29 contributors
Cross Me (feat. Chance the Rapper & PnB Rock)
Single • 2019 • 1 track
1
Cross Me (feat. Chance the Rapper & PnB Rock)
Ed Sheeran, Chance the Rapper, PnB Rock
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere