Contribute
Translations (16)
Share
Verified by Musixmatch
30 contributions
almost 3 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
I've never known a girl like you before
Nunca había conocido a una chica como tú
Now just like in a song from days of yore
Tal como una canción de días de antaño
Here you come knocking, knocking on my door
Vienes aquí tocando, tocando a mi puerta
Well, I've never met a girl like you before
Bueno, nunca antes había conocido a una chica como tú
verse
You give me just a taste so I want more
Me diste solo a probar, ahora quiero más
Now my hands are bleeding and my knees are raw
Ahora mis manos están sangrando y mis rodillas están heridas
'Cause now you got me crawling, crawling on the floor
Porque ahora me tienes arrastrándome, arrastrándome, en el piso
And I've never known a girl like you before
Y nunca antes había conocido a una chica como tú
bridge
You made me acknowledge the devil in me
Me hiciste reconocer el diablo dentro de mí
I hope to God I'm talking metaphorically
Espero por Dios, estar hablando metafóricamente
Hope that I'm talking alegorically
Espero estar hablando alegóricamente
Know that I'm talking about the way I feel
Sepa que estoy hablando de cómo me siento
chorus
And I've never known a girl like you before
Y nunca antes había conocido a una chica como tú
Never, never, never, never
Nunca, nunca, nunca, nunca
Never known a girl like you before
Nunca antes conocí una chica como tú
verse
This old town's changed so much
Este pueblo viejo ha cambiado mucho
Don't feel like I belong
Siento que no pertenezco aquí
Too many protest singers
Demasiados cantantes de protesta
Not enough protest songs
No hay suficientes canciones de protesta
And now you've come along
Y ahora has venido
Yes, you've come along
Sí, has venido
And I've never met a girl like you before
Y nunca antes había conocido una chica como tú
outro
It's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah
Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah
It's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah
Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah
It's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah
Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah
It's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah
Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah
It's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah
Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah
It's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah
Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah
It's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah, it's alright, yeah
Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah, Está bien, yeah
Writer(s): Edwyn Stephen Collins
Share
Contributions
Last edit almost 3 years ago
Show 30 contributors
Gorgeous George
Album • 2011 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere