Contribute
Translations (31)
Share
Verified by Curator
34 contributions
about 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
Hey, you
Hey tu
I'm just now leaving
Me ne sto andando
Can I come around later on this evening?
Posso passare stasera?
Or do you need time?
O hai bisogno di tempo?
Yes, of course, that's fine
Si, certo, va bene
verse
Hey, you
Hey tu
Good morning
Buongiorno
I'm sure you're busy now, why else would you ignore me?
Di sicuro sei occupato, altrimenti perché mi ignoreresti?
Or do you need space?
O hai bisogno di spazio?
You can't help it if your mind has changed
Non puoi farci nulla se i tuoi sentimenti sono cambiati
chorus
So go ahead and break my heart again
Quindi vieni avanti e spezzano di nuovo il cuore
Leave me wondering why the hell I ever let you in
Lasciami a rimuginare sul perché mai ti abbia lasciato entrare
Are you the definition of insanity?
Sei tu la definizione di follia
Or am I?
O lo sono Io?
Oh, it must be nice
Oh dev'essere bello
To love someone who lets you break them twice
Amare qualcuno che lasci distruggerti due volte
verse
You're so blue
Sei così triste
Are you still breathing?
Respiri ancora?
Won't you tell me if you find that deeper meaning
Non mi dirai se hai trovato quel significato più profondo?
Do you think I've gone blind?
Pensi che sia cieca?
I know it's not the truth when you say, "I'm fine"
So che non è la verità quando dici 'sto bene'
chorus
So go ahead and break my heart again
Quindi vieni avanti e spezzano di nuovo il cuore
Leave me wonderin' why the hell I ever let you in
Lasciami a rimuginare sul perché mai ti abbia lasciato entrare
Are you the definition of insanity?
Sei tu la definizione di follia
Or am I?
O lo sono Io?
Oh, it must be nice
Oh dev'essere bello
To love someone who lets you break them twice
Amare qualcuno che lasci distruggerti due volte
bridge
Don't pretend that I'm the instigator
Non fingere che sia io quella che istiga
You were the one, but you were born to say goodbye
Eri tu, ma tu sei nato per dirmi addio
Kissed me half a decade later
Mi hai baciata, mezza decade dopo
That same perfume, those same sad eyes
Quello stesso profumo, quegli stessi occhi spenti
outro
Go ahead and break my heart again
Vieni avanti e spezzami il cuore di nuovo
Leave me wondering why the hell I ever let you in
Lasciami a rimuginare sul perché mai ti abbia lasciato entrare
Are you the definition of insanity?
Sei tu la definizione di follia
Or am I?
O lo sono Io?
Or am I?
O lo sono Io?
It must be nice
Dev'essere bello
To love someone who lets you break them twice
Amare qualcuno che lasci distruggerti due volte
Writer(s): Finneas O Connell
Share
Contributions
Last edit about 2 years ago
Show 34 contributors
Blood Harmony (Deluxe)
Album • 2020 • 9 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere