Contribute
Translations (31)
Share
Verified by Musixmatch
37 contributions
5 months ago
Original Lyrics
Translation in Italian
chorus
Let's fall in love for the night
Innamoriamoci solo per la notte
And forget in the mornin'
E dimentichiamocene la mattina
Play me a song that you like
Suonami una canzone che ti piace
You can bet I'll know every line
Puoi scommettere che saprò ogni parola
bridge
I'm the boy that your boy hoped that you would avoid
Sono il tipo di ragazzo che il tuo ragazzo sperava che avresti evitato
Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise
Non sprecare i tuoi occhi con ragazzi gelosi, fanculo a loro
I know better than to call you mine
So che non dovrei chiamarti mia
verse
You need a pick me up?
Ti serve un passaggio?
I'll be there in twenty five
Sarò lì tra venticinque minuti
I like to push my luck
Mi piace tentare la mia fortuna
So take my hand, let's take a drive
Prendimi la mano, prendiamo un passaggio
I've been livin' in the future
Vivo nel futuro
Hopin' I might see you sooner
Sperando di riuscire a vederti presto
I want you, riding shotgun
Ti voglio, in sella a un fucile di caccia
I knew when I got one right
Se quando é correto
chorus
Let's fall in love for the night
Innamoriamoci solo per la notte
And forget in the mornin'
E dimentichiamocene la mattina
Play me a song that you like
Suonami una canzone che ti piace
You can bet I'll know every line
Puoi scommettere che saprò ogni parola
chorus
I'm the boy that your boy hoped that you would avoid
Sono il tipo di ragazzo che il tuo ragazzo sperava che avresti evitato
Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise
Non sprecare i tuoi occhi con ragazzi gelosi, fanculo a loro
I know better than to call you mine
So che non dovrei chiamarti mia
bridge
I love it when you talk that nerdy shit
Amo quando fai la sapientona
We're in our twenties talking thirties shit
Siamo ventenni e parliamo da trentenni
We're making money but we're savin' it
Facciamo soldi ma li mettiamo da parte
'Cause talking shit is cheap and we talk a lot of it
Perché parlare a vanvera è economico e noi lo facciamo spesso
You won't stay with me, I know
Non rimarrai con me, lo so
But you can have your way with me until you go
Ma avrai la tua strada con me fino alla tua partenza
And before your kisses turn into bruises, I'm a warning
E prima che i tuoi baci si trasformino in lividi, ho un avvertimento
chorus
Let's fall in love for the night
Innamoriamoci solo per la notte
And forget in the mornin'
E dimentichiamocene la mattina
outro
Play me a song that you like
Suonami una canzone che ti piace
You can bet I'll know every line
Puoi scommettere che saprò ogni parola
outro
'Cause I'm the boy that your boy hoped that you would avoid
Sono il tipo di ragazzo che il tuo ragazzo sperava che avresti evitato
Don't waste your eyes on jealous guys, fuck that noise
Non sprecare i tuoi occhi con ragazzi gelosi, fanculo a loro
I know better
Io lo so bene
I know better
Io lo so bene
I know better than to ever call you mine
So che non dovrei chiamarti mia
Writer(s): Finneas O Connell
Share
Contributions
Last edit 5 months ago
Show 37 contributors
Blood Harmony
Album • 2019 • 7 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere