Contribute
Translations (23)
Share
Verified by Musixmatch
24 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Another day in this carnival of souls
Otro día en este carnaval de almas
Another night settles in, as quickly as it goes
Otra noche se instala tan rápido como va
The memories are shadows, ink on the page
Las memorias son sombras, la tinta sobre la pagina
And I can't seem to find my way home
Y parece que no puedo encontrar mi camino a casa
chorus
And it's almost like
Y es casi como
Your heaven's trying everything
Tu cielo está probando todo
Your heaven's trying everything
Tu cielo está probando todo
To keep me out
Para impedirme pasar
verse
All the places I've been and things I've seen
Todos los lugares en los que he estado y cosas que he visto
A million stories that made up a million shattered dreams
Un millos de historias que hacen un millon de sueños rotos
The faces of people I'll never see again
Las caras de las personas que no volveré a ver
And I can't seem to find my way home
Y parece que no puedo encontrar mi camino a casa
chorus
'Cause it's almost like
Porque es casi como
Your heaven's trying everything
Tu cielo está probando todo
To break me down
Para romperme
'Cause it's almost like
Porque es casi como
Your heaven's trying everything
Tu cielo está probando todo
To keep me out
Para impedirme pasar
chorus
'Cause it's almost like
Porque es casi como
Your heaven's trying everything
Tu cielo está probando todo
To break me down
Para romperme
'Cause it's almost like
Porque es casi como
Your heaven's trying everything
Tu cielo está probando todo
Your heaven's trying everything
Tu cielo está probando todo
To break me down
Para romperme
To break me down
Para romperme
outro
To break me down
Para romperme
Your heaven's trying everything
Tu cielo está probando todo
Your heaven's trying everything
Tu cielo está probando todo
To break me down
Para romperme
Writer(s): Matthew Snell, Kevin Churko, Ivan Greening, Jeremy Spencer, Zoltan Bathory, Jason Hook
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 24 contributors
War Is the Answer
Album • 2009 • 13 tracks
7
Far From Home
Five Finger Death Punch
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere