Contribute
Translations (3)
Share
Verified by Musixmatch
11 contributions
8 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
Jungle juice music
Musica de jugo de selva
Uh, new whips, new whips, uh
Uh, nuevos látigos, nuevos látigos, uh
New whip with the top, woah
Nuevo látigo con la parte superior, woah
Hold up, not even
Espera, ni siquiera
verse
New whip with the top dropped (Uh)
Nuevo látigo con la parte superior caída (Uh)
Suplex a nigga like ascension, the cop dropped (Uh)
Suplex un nigga como ascensión, el policía cayó (Uh)
I ain't got no million dollar deals
No tengo ofertas de un millón de dólares.
I still make hits
Sigo haciendo hits
These niggas got million dollar deals and just take shit
Estos niggas consiguieron ofertas de millones de dólares y simplemente cagan
I'm not with it, scope wide
No estoy con eso, alcance amplio
I got good vision
Tengo buena vision
I'm seein' through these fake niggas like Bran
Estoy viendo 'a través de estos niggas falsos como Bran
You niggas too timid
Tu niggas demasiado tímido
A little loose-lippin', I'm in the booth sipping
Un poco flojo, estoy en la cabina de rapear
Cyanide to the head, bitch, I be big sinning
Cianuro en la cabeza, perra, seré un gran pecador.
Fuck is you talking about? I'm into giving coffins out
Joder, ¿estás hablando? Estoy en dar cofres
I caught him at the coffee house and made him walk it out
Lo atrapé en la cafetería y le hice salir.
verse
I'm not cool, I'm not nice, I'm not you (Nah)
No soy genial, no soy agradable, no soy tú (Nah)
There's no friends, no feels, this kid's stupid (No)
No hay amigos, no se siente, este niño es estúpido (No)
Fresh smile, gold tooth
Sonrisa fresca, diente de oro
Heat to your skull, catch me in a cold mood
Calor a tu calavera, atrapame de frio
Not cool, I'm not nice, I'm not you
No está bien, no soy agradable, no soy tú
There's no friends, no feels, this kid's stupid
No hay amigos, no se siente, este niño es estúpido.
Fresh smile, gold tooth, huh
Sonrisa fresca, diente de oro, eh
Heat to your skull, catch me in a cold mood
Calor a tu calavera, atrapame de frio
verse
I could never show you niggas all this dirt I'm doing
Nunca podría mostrarte toda esta suciedad que estoy haciendo.
Sticks to your face like "Hacksaw" Jim Duggan
Se pega a tu cara como "Sierra para metales" Jim Duggan
First nigga put you on the ropes, had you looking like a ghost
La primera nigga te puso en las cuerdas, te hizo lucir como un fantasma
'Cause you in my heart but you not moving, nigga
Porque tú estás en mi corazón pero no te mueves, negro.
verse
Look, fuck is you, uh
Mira, carajo eres tú, uh
Fuck is you vlogging 'bout?
Joder, ¿estás en vlogging?
These niggas actin' stalker now
Estos acosadores niggas actin 'ahora
I follow you, you follow me, we riding in circles now
Te sigo, tú me sigues, nos montamos en círculos ahora.
Look, it's a crime mob family
Mira, es un crimen mafia familiar.
Guns at the Gawker house
Armas en la casa Gawker
These arms extended
Estos brazos extendidos
I'm not giving daps out
No estoy dando vueltas
Pounds, pounds, pounds
Libras, libras, libras
Empty out the safe, put the money on the ground
Vaciar la caja fuerte, poner el dinero en el suelo.
Bitch, I love it
Perra me encanta
Heartthrob Peggy, I'm above it
Heartgrob Peggy, estoy por encima de eso
I ain't got no fuckin' tickets, I ain't got no fuckin' money
No tengo boletos, no tengo dinero.
I ain't got no fuckin' digits
No tengo ningún maldito dígito.
Can't call me at no office, can't call me at no crib
No me puedes llamar a ninguna oficina, no me puedes llamar a ninguna cuna
You can call me but Peggy-taker
Puedes llamarme pero peggy-taker
'Cause I can't let these niggas-
Porque no puedo dejar que estas niggas ...
Aw, fuck!
¡Oh, "mandición!"
outro
Yeah, nigga (Uh)
Sí, negro (Uh)
You know how the fuck we coming with it (Uh)
Sabes cómo diablos vamos con eso (Uh)
You are now tuned into the motherfuckin' infamous
Ahora estás sintonizado con el desgraciado infame
JPEG-motherfuckin'-MAFIA
JPEG-la maldita MAFIA
A.K.A. Buttermilk Jesus
A.K.A. Suero de leche jesus
A.K.A. DJ Half-Court Violation
A.K.A. Violación de media cancha de DJ
A.K.A. Lil World Cup
A.K.A. Copa mundial lil
And my nigga Flume, we in the streets, nigga, ahh
Y mi nigga Flume, nosotros en las calles, nigga, ahh
Uh (Catch me in a cold mood)
Uh (Atrápame de un humor frío)
Don't, don't, don't call me unless I gave you my number
No, no, no me llames a menos que te haya dado mi número.
(Hahahahaha)
(Hahahahaha)
That's, that's, that's how relationships built
Así es, así es como se construyen las relaciones.
(Hahahahaha)
(Hahahahaha)
Writer(s): Harley Streten, Barrington Hendricks
Share
Contributions
Last edit 8 months ago
Hi This Is Flume (Mixtape)
Album • 2019 • 17 tracks
8
How To Build A Relationship
Flume, JPEGMAFIA
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere