Contribute
Translations (16)
Share
Verified by Musixmatch
20 contributions
about 1 month ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Hello, I've waited here for you
Hola, he esperado aquí por ti
Everlong
Tanto tiempo
Tonight, I throw myself into
Esta noche, me lanzaré dentro
And out of the red, out of her head she sang
Y fuera de lo rojo, fuera de su cabeza ella cantó
verse
Come down and waste away with me
Baja y pierde conmigo
Down with me
Deprimete conmigo...
Slow how you wanted it to be
Demorate, como tu quisieras que sea
I'm over my head, out of her head she sang
Estoy por encima de mi cabeza, de su cabeza cantó.
pre-chorus
And I wonder
Y me pregunto...
When I sing along with you
Cuando canto junto a ti
chorus
If everything could ever feel this real forever
Si todo pudiera volver a sentirse así de real para siempre.
If anything could ever be this good again
Si cualquier cosa podría ser así de buena de nuevo
The only thing I'll ever ask of you
Lo único que te preguntaré de ti.
You gotta promise not to stop when I say when
Tienes que prometer que no te detendrás cuando yo diga "cuando"
She sang
Ella cantó:
verse
Breathe out, so I can breathe you in
Respira, así podría respirarte
Hold you in
Mantenerte dentro
And now, I know you've always been there
Y ahora sé que siempre has estado
Out of your head, out of my head I sang
Fuera de tu cabeza, fuera de mi cabeza canté
pre-chorus
And I wonder
Y me pregunto...
When I sing along with you
Cuando canto junto a ti
chorus
If everything could ever feel this real forever
Si todo pudiera volver a sentirse así de real para siempre.
If anything could ever be this good again
Si cualquier cosa podría ser así de buena de nuevo
The only thing I'll ever ask of you
Lo único que te preguntaré de ti.
You gotta promise not to stop when I say when
Tienes que prometer que no te detendrás cuando yo diga "cuando"
She sang
Ella cantó:
pre-chorus
And I wonder
Y me pregunto...
When I sing along with you
Cuando canto junto a ti
chorus
If everything could ever feel this real forever
Si todo pudiera volver a sentirse así de real para siempre.
If anything could ever be this good again
Si cualquier cosa podría ser así de buena de nuevo
The only thing I'll ever ask of you
Lo único que te preguntaré de ti.
You gotta promise not to stop when I say when
Tienes que prometer que no te detendrás cuando yo diga "cuando"
Writer(s): David Eric Grohl
Share
Contributions
Last edit about 1 month ago
Show 20 contributors
Greatest Hits
Album • 2009 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere