Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Wasting Light (Deluxe Version) • 2011
These Days
Foo Fighters
Contribute
Translations (14)
Share
Verified by Musixmatch
24 contributions
over 1 year ago
Translations
Arab
Suomi
French
German
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Farsi
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Thai
Turkish
Hebrew
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
One of these days, the ground will drop out from beneath your feet
Uno de estos días el suelo dejará de estar debajo de tus pies
One of these days, your heart will stop and play its final beat
Uno de estos días tu corazón se dentendra y dará su último latido
verse
One of these days, the clocks will stop and time won't mean a thing
Uno de estos días los relojes se pararán y el tiempo no significará nada
One of these days, their bombs will drop and silence everything
Uno de estos días ellos lanzarán sus bombas y silenciarán todo
pre-chorus
But it's alright
Pero está bien
Yeah, it's alright
Sí, esta bien
I said it's alright
Dije que está bien
pre-chorus
Easy for you to say
Que fácil es para ti decirlo
Your heart has never been broken
Tú corazón nunca ha estado roto
Your pride has never been stolen
Tú orgullo jamás ha sido robado
Not yet, not yet
Aún no, aún no
chorus
One of these days
Uno de estos días
I bet your heart'll be broken
Apuesto a que tu corazón se romperá
I bet your pride'll be stolen
Apuesto a que tu orgullo será robado
I'll bet, I'll bet, I'll bet, I'll bet
Lo apuesto, lo apuesto, lo apuesto, lo apuesto
One of these days
Uno de estos días
One of these days
Uno de estos días
verse
One of these days, your eyes will close and pain will disappear
Uno de estos días tus ojos se cerraran y el dolor desaparecerá
One of these days, you will forget to hope and learn to fear
Uno de estos días te olvidarás de esperanzarte y aprenderás a temer
verse
But it's alright
Pero está bien
Yeah, it's alright
Sí, esta bien
I said it's alright
Dije que está bien
pre-chorus
Easy for you to say
Que fácil es para ti decirlo
Your heart has never been broken
Tú corazón nunca ha estado roto
Your pride has never been stolen
Tú orgullo jamás ha sido robado
Not yet, not yet
Aún no, aún no
chorus
One of these days
Uno de estos días
I bet your heart'll be broken
Apuesto a que tu corazón se romperá
I bet your pride'll be stolen
Apuesto a que tu orgullo será robado
I'll bet, I'll bet, I'll bet, I'll bet
Lo apuesto, lo apuesto, lo apuesto, lo apuesto
One of these days
Uno de estos días
One of these days
Uno de estos días
hook
But it's alright
Pero está bien
Yeah, it's alright
Sí, esta bien
I said it's alright
Dije que está bien
Yeah, it's alright
Sí, esta bien
Don't say it's alright
No digas que está bien
Don't say it's alright
No digas que está bien
Don't say it's alright
No digas que está bien
verse
One of these days, your heart will stop and play its' final beat
Uno de estos días tu corazón se dentendra y dará su último latido
pre-chorus
But it's alright
Pero está bien
Easy for you to say
Que fácil es para ti decirlo
Your heart has never been broken
Tú corazón nunca ha estado roto
Your pride has never been stolen
Tú orgullo jamás ha sido robado
Not yet, not yet
Aún no, aún no
chorus
One of these days
Uno de estos días
I bet your heart will be broken
Apuesto a que tu corazón se romperá
I bet your pride will be stolen
Apuesto a que tu orgullo será robado
I'll bet, I'll bet, I'll bet, I'll bet
Lo apuesto, lo apuesto, lo apuesto, lo apuesto
One of these days
Uno de estos días
One of these days
Uno de estos días
One of these days
Uno de estos días
Writer(s): David Grohl, Pat Smear, Oliver Hawkins, Christopher Shiflett, Nathan Mendel
Add to favorites
Share
Credits
Dave Grohl
Composer and 1 more
Saul Goode
Composer Lyricist
Christopher A. Shiflett
Composer Lyricist
Oliver Taylor Hawkins
Composer Lyricist
Georg Ruthenberg
Composer Lyricist
Pat Smear
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
B Bailey
Curator
Synced
B Bailey
Curator
Added
B Bailey
Curator
Added
B Bailey
Curator
Added
Hansen Villatoro
Rookie
Synced
Hansen Villatoro
Rookie
Edited
Hansen Villatoro
Rookie
Added
Cristiano X
Curator
Synced
Cristiano X
Curator
Edited
Cristiano X
Curator
Added
Structure Assistant
Assistant
Synced
Tatiana Arends
Curator
Edited
Show 24 contributors
Wasting Light (Deluxe Version)
Album • 2011 • 14 tracks
1
Bridge Burning
Foo Fighters
2
Rope
Foo Fighters
3
Dear Rosemary
Foo Fighters
4
White Limo
Foo Fighters
5
Arlandria
Foo Fighters
6
These Days
Foo Fighters
7
Back & Forth
Foo Fighters
8
A Matter of Time
Foo Fighters
9
Miss the Misery
Foo Fighters
10
I Should Have Known
Foo Fighters
11
Walk
Foo Fighters
12
Rope (Deadmau5 Mix)
Foo Fighters
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere