Contribute
Translations (14)
Share
Verified by Musixmatch
1 contributions
about 12 years ago
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
I'll protect you from the hooded claw
Ti proteggerò dall'artiglio incappucciato
Keep the vampires from your door
Terrò i vampiri fuori dalla tua porta
Ay, ay, ay, ay
Oh oh oh oh
Feels like fire
È come un fuoco
I'm so in love with you
Sono così innamorato di te
verse
Dreams are like angels
I sogni sono come angeli
They keep bad at bay, bad at bay
Loro tengono il male a bada - male a bada
Love is the light
L'amore è la luce
Scaring darkness away, yeah
Spaventa l'oscurità via - yeah
pre-chorus
I'm so in love with you
Sono così innamorato di te
Purge the soul
Purifica l'anima
Make love your goal
Rendi l'amore la tua meta
chorus
The power of love
Il potere dell'amore
A force from above
Una forza dall'alto
Cleaning my soul
Che pulisce la mia anima
Flame on burnt desire
Fiamma accesa, desiderio ardente
Love with tongues of fire
Amore con lingue di fuoco
Purge the soul
Purifica l'anima
Make love your goal
Rendi l'amore la tua meta
verse
I'll protect you from the hooded claw
Ti proteggerò dall'artiglio incappucciato
Keep the vampires from your door
Terrò i vampiri fuori dalla tua porta
When the chips are down, I'll be around
Nel momento della verità io sarò lì
With my undying, death-defying
Con il mio immortale, che sfida la morte
Love for you
Amore per te
verse
Envy will hurt itself
L'invidia si farà del male
Let yourself be beautiful
Permettiti di essere bello
Sparkling love, flowers
Amore scintillante, fiori
And pearls and pretty girls
E perle e ragazze carine
Love is like an energy
L'amore è come un'energia
Rushin', rushin' inside of me
Che corre corre dentro me
chorus
The power of love
Il potere dell'amore
A force from above
Una forza dall'alto
Cleaning my soul
Che pulisce la mia anima
Flame on burnt desire
Fiamma accesa, desiderio ardente
Love with tongues of fire
Amore con lingue di fuoco
Purge the soul
Purifica l'anima
Make love your goal
Rendi l'amore la tua meta
verse
I'll protect you from the hooded claw
Ti proteggerò dall'artiglio incappucciato
Keep the vampires from your door
Terrò i vampiri fuori dalla tua porta
When the chips are down, I'll be around
Nel momento della verità io sarò lì
With my undying, death-defying
Con il mio immortale, che sfida la morte
Love for you
Amore per te
verse
Envy will hurt itself
L'invidia si farà del male
Let yourself be beautiful
Permettiti di essere bello
Sparkling love, flowers
Amore scintillante, fiori
And pearls and pretty girls
E perle e ragazze carine
Love is like an energy
L'amore è come un'energia
Rushin', rushin' inside of me
Che corre corre dentro me
verse
This time, we go sublime
Stavolta sarà l'apoteosi
Lovers entwine, divine, divine
Amanti intrecciano il divino
Love is danger, love is pleasure
L'amore è pericolo, l'amore è piacere
Love is pure, the only treasure
L'amore è puro- il solo tesoro
I'm so in love with you
Sono così innamorato di te
Purge the soul
Purifica l'anima
Make love your goal
Rendi l'amore la tua meta
chorus
The power of love
Il potere dell'amore
A force from above
Una forza dall'alto
Cleaning my soul
Che pulisce la mia anima
The power of love
Il potere dell'amore
A force from above
Una forza dall'alto
A sky-scraping dove
Una colomba che si sfrega contro il cielo
chorus
Flame on burnt desire
Fiamma accesa, desiderio ardente
Love with tongues of fire
Amore con lingue di fuoco
Purge the soul
Purifica l'anima
Make love your goal
Rendi l'amore la tua meta
outro
I'll protect you from the hooded claw
Ti proteggerò dall'artiglio incappucciato
Keep the vampires from your door
Terrò i vampiri fuori dalla tua porta
Writer(s): Mark William O'toole, Brian Philip Nash, Peter Gill, Holly
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 12 years ago
Assistant
Assistant
Synced
Maximum Joy
Album • 2000 • 20 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere