Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
American Idiot • 2004
American Idiot
Green Day
Translations (38)
Share
Verified by Musixmatch
36 contributions
over 1 year ago
Translations
Arab
Bengali
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Dutch
Filipino
Suomi
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Macedonian
Malay
Nepali
Norwegian
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Sami, northern
Serbian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Lyrics of American Idiot by Green Day
verse
Don't wanna be an American idiot
Don't want a nation under the new media
And can you hear the sound of hysteria?
The subliminal mindfuck America
chorus
Welcome to a new kind of tension
All across the alien nation
Where everything isn't meant to be okay
In television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow
For that's enough to argue
verse
Well, maybe I'm the faggot, America
I'm not a part of a redneck agenda
Now everybody, do the propaganda
And sing along to the age of paranoia
chorus
Welcome to a new kind of tension
All across the alien nation
Where everything isn't meant to be okay
In television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow
For that's enough to argue
bridge
Don't wanna be an American idiot
One nation controlled by the media
Information age of hysteria
It's calling out to idiot America
chorus
Welcome to a new kind of tension
All across the alien nation
Where everything isn't meant to be okay
In television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow
For that's enough to argue
Writer(s): Billie Joe Armstrong, Tre Cool, Mike Dirnt
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Sync
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Billie Joe Armstrong
Composer and 1 more
Tre Cool
Composer and 1 more
Mike Dirnt
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Structure Assistant
Assistant
Synced
Emil V.
Specialist
Synced
Emil V.
Specialist
Edited
Emil V.
Specialist
Added
Emil V.
Specialist
Edited
Emil V.
Specialist
Added
Maureen Uchenna Osakwe
Curator
Synced
Maureen Uchenna Osakwe
Curator
Edited
Maureen Uchenna Osakwe
Curator
Added
Ana Carolina Oliveira
Graduate
Synced
Дарья Щепина
Rookie
Synced
Nathalie Diaz Montaner
Rookie
Synced
Show 36 contributors
American Idiot
Album • 2004 • 9 tracks
1
American Idiot
Green Day
2
Jesus of Suburbia
Green Day
3
Holiday / Boulevard of Broken Dreams
Green Day
4
Are We the Waiting / St. Jimmy
Green Day
5
Give Me Novacaine / She's a Rebel
Green Day
6
Extraordinary Girl / Letterbomb
Green Day
7
Wake Me up When September Ends
Green Day
8
Homecoming
Green Day
9
Whatsername
Green Day
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere