Contribute
Translations (3)
Share
Verified by Curator
1 contributions
over 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Italian
You are the only one
Tu sei l'unico
Feels so numb
Mi sento così insensibile
And even tomorrow I′m breathing at least (?)
And even tomorrow I′m breathing at least (?)
I feel something (Just like release)
Sento qualcosa (come una liberazione)
I say as my fingers tremble
Dico mentre le mie dita tremano
This is what I am
Questo è ciò che sono
Your fingers tremblin' too
Anche le tue dita tremano
Understand
Capire
Yeah we could play a beautiful game
Sì, potremmo fare un bel gioco
We could play a beautiful game
Potremmo fare un bellissimo gioco
You could chase me down the way
Potresti inseguirmi lungo la strada
I wanna play a beautiful game
Voglio giocare una partita bellissima
Even though we′re gonna lose
Even though we′re gonna lose
But I adore you
Ma io ti adoro
(Adore you)
(Ti adoro)
You were the only one
Tu eri l'unico
Feels so numb
Mi sento così insensibile
And even tho I'm breaking early
E anche se mi sto rompendo presto
I feel something (How can you be so mean)
Sento qualcosa (Come puoi essere così cattivo)
I say as my fingers tremble
Dico mentre le mie dita tremano
This is who I am
Questo è ciò che sono
Your fingers tremblin' too
Anche le tue dita tremano
Understand
Capire
Yeah we could play a beautiful game
Sì, potremmo fare un bel gioco
We could play a beautiful game
Potremmo fare un bellissimo gioco
You could chase me down the way
Potresti inseguirmi lungo la strada
I wanna play a beautiful game
Voglio giocare una partita bellissima
Even though we′re gonna lose
Even though we′re gonna lose
But I adore you
Ma io ti adoro
(Adore you)
(Ti adoro)
Unrequited love has reassembled me
L'amore non corrisposto mi ha riassemblato
I think it′s crazy
I think it′s crazy
And if you said I do, I'll reassemble you baby
E se hai detto "lo voglio", ti riassemblerò, tesoro
And you′re so cool, 'cause you don′t think you're cool
And you′re so cool, 'cause you don′t think you're cool
You cannot be sad
Non puoi essere triste
Because you made my all time favorite
Perché hai fatto la mia canzone preferita di sempre
(?)
(?)
We could play a beautiful game
Potremmo fare un bellissimo gioco
We could play a beautiful game
Potremmo fare un bellissimo gioco
You could chase me down the way
Potresti inseguirmi lungo la strada
I wanna play a beautiful game
Voglio giocare una partita bellissima
Even though we′re gonna lose
Even though we′re gonna lose
But I adore you
Ma io ti adoro
(Adore you)
(Ti adoro)
We could play a beautiful game
Potremmo fare un bellissimo gioco
We could play a beautiful game
Potremmo fare un bellissimo gioco
You could chase me down the way
Potresti inseguirmi lungo la strada
But there you are hidden away
Ma tu sei nascosto lì
(?)
(?)
But I adore you
Ma io ti adoro
(I adore you)
(Ti adoro)
(I adore you)
(Ti adoro)
(I adore)
(Ti adoro)
(I adore)
(Ti adoro)
Writer(s): Claire Elise Boucher
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 4 years ago
We Appreciate Power
Album • 2018 • 15 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere