Contribute
Translations (44)
Share
Verified by Musixmatch
31 contributions
about 7 years ago
Translations
Afrikaans
Arab
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Burmese
Chinese
Chinese-trad
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Filipino
Suomi
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Mongolian
Nepali
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Original Lyrics
Translation in Korean
verse
Woke up alone in this hotel room
난 호텔 방에서 홀로 일어나
Played with myself, where were you?
나 혼자 놀면서, 넌 어디간거야?
Fell back to sleep, I got drunk by noon
난 다시 잠들고, 점심 쯤엔 취해있겠지
I've never felt less cool
이것보다 추울 순 없을거야
chorus
We haven't spoke since you went away
너가 가버린 뒤 한번도 대화하지 않았잖아
Comfortable silence is so overrated
이 편안한 정적은 너무 지나쳐
Why won't you ever be the first one to break?
왜 항상 내가 그 정적을 깨야하는거야?
Even my phone misses your call, by the way
내 핸드폰도 니 전화가 그립대, 하여간
verse
I saw your friend that you know from work
난 니가 아는 지인을 일하다가 봤어
He said you feel just fine
그는 너가 괜찮아보인대
I see you gave him my old t-shirt
난 네가 내 티셔츠를 그에게 준걸 봤어
More of what was once mine
그건 내거에 더 가까웠지
chorus
I see it's written, it's all over his face
난 그의 얼굴에 쓰여있는 걸 볼 수 있어
Comfortable silence is so overrated
이 편안한 정적은 너무 지나쳐
Why won't you ever say what you want to say?
왜 너는 한번도 그걸 말하고 싶다고 말하지 않니?
Even my phone misses your call, by the way
내 핸드폰도 니 전화가 그립대, 하여간
bridge
Maybe one day you'll call me and tell me that you're sorry too
아마 언젠가 너는 네게 전화해 너도 미안하다고 말하겠지
bridge
Maybe one day you'll call me and tell me that you're sorry too
아마 언젠가 너는 네게 전화해 너도 미안하다고 말하겠지
bridge
Maybe one day you'll call me and tell me that you're sorry too
아마 언젠가 너는 네게 전화해 너도 미안하다고 말하겠지
bridge
But you, you never do
하지만 넌, 넌 절대 그러지않아
verse
Woke up the girl who looked just like you
너랑 닮은 여자와 같이 깨
I almost said your name
난 네 이름을 말할 뻔 했어
chorus
We haven't spoke since you went away
너가 가버린 뒤 한번도 대화하지 않았잖아
Comfortable silence is so overrated
이 편안한 정적은 너무 지나쳐
Why won't you ever say what you want to say?
왜 너는 한번도 그걸 말하고 싶다고 말하지 않니?
Even my phone misses your call
내 핸드폰조차도 네 전활 그리워하네
We haven't spoke since you went away
너가 가버린 뒤 한번도 대화하지 않았잖아
Comfortable silence is so overrated
이 편안한 정적은 너무 지나쳐
Why won't you ever say what you want to say?
왜 너는 한번도 그걸 말하고 싶다고 말하지 않니?
Even my phone misses your call, by the way
내 핸드폰도 니 전화가 그립대, 하여간
Writer(s): Alex Salibian, Harry Styles, Jeff Bhasker, Mitch Rowland, Ryan Nasci, Tyler Johnson
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 7 years ago
Show 31 contributors
Harry Styles
Album • 2017 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere