Contribute
Translations (61)
Share
Verified by Musixmatch
48 contributions
over 3 years ago
Translations
Afrikaans
Albanian
Arab
Armenian
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Chinese-trad
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Filipino
Suomi
French
Georgian
German
Greek
Haitian-creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Kirghiz
Korean
Lao
Latvian
Macedonian
Malay
Malayalam
Marathi
Mongolian
Nepali
Norwegian
Panjabi
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Sami, northern
Original Lyrics
Translation in Korean
verse
Sweet creature
다정한 이여
Had another talk about where it's going wrong
우리가 어디부터 잘못된 건지 다시 얘기했지만
But we're still young
근데 우린 아직 어려
We don't know where we're going
우리가 어디로 향하는지 우리도 몰라
But we know where we belong
그래도 우리가 어디에 속하는지는 알아
pre-chorus
And, oh, we started
그리고 우린 시작했지
Two hearts in one home
한 집에 두 심장이 있으면서
It's hard when we argue
우리가 다툰다면 힘들어져
We're both stubborn, I know
우리 둘다 고집이 세, 알아
chorus
But oh, sweet creature, sweet creature
그렇지만, 다정한 이여, 다정한 이여
Wherever I go
내가 어디를 가도
You bring me home
넌 날 집으로 데려와 줘
Sweet creature, sweet creature
다정한 이여, 다정한 이여
When I run out of road
길이 끝나게 된다면
You bring me home
넌 날 집으로 데려와 줘
verse
Sweet creature
다정한 이여
Running through the garden
정원을 뛰어다녀
Oh, where nothing bothered us
아무 것도 우릴 괴롭히지 않을 곳에서
But we're still young
근데 우린 아직 어려
I always think about you and how we don't speak enough
항상 너에 대해 생각하고 우린 충분히 말을 못해
pre-chorus
And, oh, we started
그리고 우린 시작했지
Two hearts in one home
한 집에 두 심장이 있으면서
I know it's hard when we argue
우리가 논쟁할 때 힘들다는 걸 알아
We're both stubborn, I know
우리 둘다 고집이 세, 알아
chorus
But oh, sweet creature, sweet creature
그렇지만, 다정한 이여, 다정한 이여
Wherever I go
내가 어디를 가도
You bring me home
넌 날 집으로 데려와 줘
Sweet creature, sweet creature
다정한 이여, 다정한 이여
When I run out of road
길이 끝나게 된다면
You bring me home
넌 날 집으로 데려와 줘
pre-chorus
And, oh, when we started
그리고, 오, 우리가 시작했을 때
Just two hearts in one home
한 집에 두 개의 마음만
It gets harder when we argue
그건 더 어려워 지지 우리가 다툴때 말야
We're both stubborn, I know
우리 둘다 고집이 세, 알아
chorus
But oh, sweet creature, sweet creature
그렇지만, 다정한 이여, 다정한 이여
Wherever I go
내가 어디를 가도
You bring me home
넌 날 집으로 데려와 줘
Sweet creature, sweet creature
다정한 이여, 다정한 이여
When I run out of road
길이 끝나게 된다면
You bring me home
넌 날 집으로 데려와 줘
outro
You bring me home
넌 날 집으로 데려와 줘
Writer(s): Harry Styles
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 3 years ago
Show 48 contributors
Harry Styles
Album • 2017 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere