Contribute
Translations (8)
Share
Verified by Musixmatch
12 contributions
10 months ago
Original Lyrics
Translation in Portuguese
chorus
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
All I got is mother fuckin' players
Tudo que tenho são motherfucker
We get money in motherfuckin' layers
Nós ganhamos dinheiro em camadas, motherfucker
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
All I got is maids and waiters
Tudo que eu tenho são empregadas domésticas e garçons
All I got is suits and gators
Tudo que eu tenho são ternos e jacarés
Y'all niggas lost and I'm Las Vegas
Vocês todos os manos perdidos e eu sou Las Vegas
verse
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
Everybody love black ass Darth Vader
Todo mundo adora rabo preto Darth Vader
You and your women love to see me comin'
Você e sua mulher adoram me ver chegando
Come through bumpin', little kids runnin'
Venha através de bumbos, criancinhas correndo
verse
Chasin' me down like the ice cream truck
Caindo comigo como o caminhão de sorvete
These police, they never light me up
Esses policiais, eles nunca me iluminam
I'm that nigga, baby, hype me up
Eu sou aquele mano, baby, exagera
Fuckin' up at work, they never write me up
Fodendo no trabalho, eles nunca me escrevem
They always hold me down and raise me up
Eles sempre me seguram e me levantam
And all these women wanna glaze me up
E todas essas mulheres querem me enrubescer
Never turnt down, I'm turnt up
Nunca diminua, eu sou transformado
You heard me, bitch, I said, "I'm turnt up"
Você me ouviu, cadela, eu disse que eu sou transformado
verse
Always on ten, always too loud
Sempre em dez, sempre muito alto
Always too hard for this bougie ass crowd
Sempre é muito difícil para essa multidão bunda de bunda
Even these haters, they love my style
Mesmo esses inimigos, eles amam meu estilo
So, I don't know what you talkin' about
Então, eu não sei o que você está falando
chorus
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
All I got is motherfuckin' players
Tudo que tenho são motherfucker
We get money in motherfuckin' layers
Nós ganhamos dinheiro em camadas, motherfucker
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
All I got is maids and waiters
Tudo que eu tenho são empregadas domésticas e garçons
All I got is suits and gators
Tudo que eu tenho são ternos e jacarés
Y'all niggas lost and I'm Las Vegas
Vocês todos os manos perdidos e eu sou Las Vegas
verse
Your situation is ugly, not mine, nothin' but love for me
Sua situação é feia, não minha, nada além de amor por mim
You on the grind tryna turn a dub to a G
Você na mina tentando transformar um dub para um G
And I'm flyin' 'round the world doin' shows overseas
E eu estou voando ao redor do mundo fazendo shows no exterior
verse
I'm chillin' with some females
Estou relaxando com algumas fêmeas
I don't shop for bargains, fuck a pre-sale
Eu não compro pechinchas, foda uma pré-venda
Too much game tryna sell some
Muito jogo tentando vender alguns
You know you can't hate on a real one
Você sabe que não pode odiar em um real
verse
Too $hort, I ain't no nice dude
Muito curto, eu não sou nenhum cara legal
I'm like Ice Cube, run up in your white food
Eu sou como Ice Cube, corra na sua tola esposa
O.G., enjoyin' my life
OG, curtindo minha vida
Still gettin' money when I'm on the mic
Ainda ganhando dinheiro quando estou no microfone
30 years later still spittin' flows
Trinta anos mais tarde ainda cuspindo fluxos
Gettin' paid to call these bitches hoes
Ficando pago para chamar essas putas putas
I get love wherever I go
Eu recebo amor onde quer que eu vá
And I'm always tryna get some more
E eu estou sempre tentando obter um pouco mais
Biatch!
Cadela!
chorus
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
All I got is motherfuckin' players
Tudo que tenho são motherfucker
We get money in motherfuckin' layers
Nós ganhamos dinheiro em camadas, motherfucker
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
All I got is maids and waiters
Tudo que eu tenho são empregadas domésticas e garçons
All I got is suits and gators
Tudo que eu tenho são ternos e jacarés
Y'all niggas lost and I'm Las Vegas
Vocês todos os manos perdidos e eu sou Las Vegas
verse
Jackpot, think I'm in the crack spot? You a crackpot
Jackpot, acho que estou no ponto de crack? Você é um maluco
I'm a slip knot and I'ma get hot
Eu sou um nó deslizante e vou ficar quente
And I'ma stay hot so take a backseat, nigga, Maybach
E eu vou ficar quente, então pegue um banco de trás, mano, Maybach
Boy, do what I say, nigga, robot
Rapaz, faça o que eu digo, mano, robô
You kinda hit and miss, I'm the sure shot
Você meio que acertou e errou, eu sou o tiro certo
Never sold out, niggas balled out
Nunca se vendeu, os negros compraram
You also 'bout to fall out when I go all out
Você não vai sobreviver às consequências quando eu sair
Michael ball out but never touch no balls
Michael bola fora, mas nunca toque em nenhuma bola
verse
I ain't a athlete, I can't take no loss
Eu não sou atleta, não posso perder
All I know is champagne in my eyes
Tudo o que sei é champanhe nos meus olhos
All this hate is what I don't recognize
Todo esse ódio é o que eu não reconheço
All I know is that L-O-V-E
Tudo o que sei é que o amor
They beg me to drink a 40 of O-E
Eles me imploram para beber um quarenta de OE
Low key, bump like a oldie
Chave baixa, bata como um oldie
Niggas treat me better than Kobe
Niggas me tratam melhor que Kobe
chorus
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
All I got is motherfuckin' players
Tudo que tenho são motherfucker
We get money in motherfuckin' layers
Nós ganhamos dinheiro em camadas, motherfucker
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
Sorry, y'all, I ain't got no haters
Desculpe, todos vocês, eu não tenho inimigos
All I got is maids and waiters
Tudo que eu tenho são empregadas domésticas e garçons
All I got is suits and gators
Tudo que eu tenho são ternos e jacarés
Y'all niggas lost and I'm Las Vegas
Vocês todos os manos perdidos e eu sou Las Vegas
Writer(s): O'shea Jackson, Todd Anthony Shaw, Ken Gold, Mark Jordan, Mickey Denne
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 10 months ago
Everythangs Corrupt
Album • 2018 • 17 tracks
10
Ain't Got No Haters (feat. Too $hort)
Ice Cube
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere