Contribute
Translations (63)
Share
Verified by Musixmatch
49 contributions
almost 2 years ago
Translations
Afrikaans
Albanian
Arab
Armenian
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Chinese-trad
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Filipino
Suomi
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian-creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Kirghiz
Korean
Lao
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Malayalam
Marathi
Mongolian
Nepali
Norwegian
Oriya
Panjabi
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Norwegian bokmål
Sami, northern
Undetermined
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
First things first, I'ma say all the words inside my head
Primero lo primero, voy a decir todas las palabras que están dentro de mi cabeza
I'm fired up, and tired of the way that things have been, oh-ooh
Estoy enardecido y cansado de la forma en cómo las cosas han sido, oh-ooh
The way that things have been, oh-ooh
La forma en cómo las cosas han sido, oh-ooh
Second thing second, don't you tell me what you think that I can be
Segundo lo segundo, no me digas lo que piensas que puedo ser
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
Yo soy el que está a la vela,yo soy el maestro de mi océano,oh-ohh
The master of my sea, oh-ooh
El dueño de mi mar, oh-ooh
pre-chorus
I was broken from a young age
Estuve quebrado desde una temprana edad
Taking my sulking to the masses
Llevando mi mal humor hacia las masas
Writing my poems for the few
Escribiendo mis poemas para los pocos
That look at me, took to me, shook to me, feelin' me
Que me miran, me toman, me sacuden, me sienten
Singing from heartache from the pain
Cantando desde el dolor del corazón
Taking my message from the veins
Tomando mi mensaje desde las venas
Speaking my lesson from the brain
Hablando mi lección desde el cerebro
Seeing the beauty through the
Viendo la belleza a través del...
chorus
Pain!
¡Dolor!
You made me a, you made me a believer, believer
Me hiciste un, me hiciste un creyente, creyente
chorus
Pain!
¡Dolor!
You break me down, and build me up, believer, believer
Me derribas, y me construyes, creyente, creyente
Pain!
¡Dolor!
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
Deja las balas volar, oh, déjalas llover
My life, my love, my drive it came from
Mi vida mi amor mi camino vino de ...
Pain!
¡Dolor!
You made me a, you made me a believer, believer
Me hiciste un, me hiciste un creyente, creyente
verse
Third things third, send a prayer to the ones up above
Tercero lo tercero, envía una oración a los de arriba
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh-ooh
Todo el odio que has oído, ha convertido tu espíritu en una paloma, oh-ooh
Your spirit up above, oh-ooh
Tu espíritu ahí arriba, oh-ooh
pre-chorus
I was choking in the crowd
Estaba ahogándome en la multitud
Building my rain up in the cloud
Construyendo mi lluvia sobre las nubes
Falling like ashes to the ground
Cayendo como cenizas hasta al suelo
Hoping my feelings, they would drown
Esperando mis sentimientos, ellos se ahogarán
But they never did, ever lived, ebbin' and flowin'
Pero nunca lo hicieron, nunca sobrevivieron, libres y sueltos
Inhibited, limited, 'til it broke open, and it rained down
Inhibido, limitado, hasta que se quebró y llovió
It rained down like
Llovieron, como...
chorus
Pain!
¡Dolor!
You made me a, you made me a believer, believer
Me hiciste un, me hiciste un creyente, creyente
Pain!
¡Dolor!
You break me down, and build me up, believer, believer
Me derribas, y me construyes, creyente, creyente
Pain!
¡Dolor!
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
Deja las balas volar, oh, déjalas llover
My life, my love, my drive it came from
Mi vida mi amor mi camino vino de ...
Pain!
¡Dolor!
You made me a, you made me a believer, believer
Me hiciste un, me hiciste un creyente, creyente
verse
Last things last, by the grace of the fire and the flames
Lo final al final, por la gracia del fuego y las flamas
You're the face of the future, the blood in my veins, oh-ooh
Tu eres la cara del futuro, la sangre en mis venas oh-ooh
The blood in my veins, oh-ooh
La sangre en mis venas, oh-ooh
pre-chorus
But they never did, ever lived, ebbin' and flowin'
Pero nunca lo hicieron, nunca sobrevivieron, libres y sueltos
Inhibited, limited, 'til it broke open, and it rained down
Inhibido, limitado, hasta que se quebró y llovió
It rained down like
Llovieron, como...
chorus
Pain!
¡Dolor!
You made me a, you made me a believer, believer
Me hiciste un, me hiciste un creyente, creyente
chorus
Pain!
¡Dolor!
You break me down, and build me up, believer, believer
Me derribas, y me construyes, creyente, creyente
Pain!
¡Dolor!
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
Deja las balas volar, oh, déjalas llover
My life, my love, my drive it came from
Mi vida mi amor mi camino vino de ...
Pain!
¡Dolor!
You made me a, you made me a believer, believer
Me hiciste un, me hiciste un creyente, creyente
Writer(s): Alexander Grant, Benjamin Mckee, Daniel Reynolds, Daniel Sermon, Joshua Mosser
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 2 years ago
Show 49 contributors
Evolve
Album • 2017 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere