Contribute
Translations (30)
Share
Verified by Musixmatch
42 contributions
almost 2 years ago
Original Lyrics
Translation in German
verse
You know I got your number, number all night
Du weißt, ich hab deine Nummer, Nummer die ganze Nacht
I'm always on your team, I got your back, alright
Ich bin immer in deinem Team, ich stehe hinter dir, okay
Taking those, taking those losses if it treats you right
Nehme die, nehme die Verluste hin wenn es dir damit gut geht
I wanna put you into the spotlight
Ich will dich ins Scheinwerferlicht stellen
pre-chorus
If the world would only know what you've been holding back
Wenn die Welt nur wüsste, was du zurückgehalten hast
Heart attacks every night
Herzinfarkte jede Nacht
Oh, you know it's not right
Oh, du weißt, es ist nicht richtig
chorus
I will follow you way down wherever you may go
Ich werde dir überall hin folgen wohin du auch gehen magst
I'll follow you way down to your deepest low
Ich werde dir überall hin folgen bis zu deinem tiefsten Punkt
I'll always be around wherever life takes you
Ich werde immer da sein, wo auch immer dich das Leben hinbringt
You know I'll follow you
Du weißt, dass ich dir folgen werde
verse
Call you up, you've been crying, crying all night
Ruf dich an, du hast die ganze Nacht geweint, die ganze Nacht geweint
You're only disappointed in yourself, alright
Du bist einfach enttäuscht von dir selbst, okay
Taking those, taking those losses if it treats you right
Nehme die, nehme die Verluste hin wenn es dir damit gut geht
I wanna take you into the sunlight
Ich will dich ins Sonnenlicht bringen
pre-chorus
If the world would only know what you've been holding back
Wenn die Welt nur wüsste, was du zurückgehalten hast
Heart attacks every night
Herzinfarkte jede Nacht
Oh, you know it's not right
Oh, du weißt, es ist nicht richtig
chorus
I will follow you way down wherever you may go
Ich werde dir überall hin folgen wohin du auch gehen magst
I'll follow you way down to your deepest low
Ich werde dir überall hin folgen bis zu deinem tiefsten Punkt
I'll always be around wherever life takes you
Ich werde immer da sein, wo auch immer dich das Leben hinbringt
You know I'll follow you
Du weißt, dass ich dir folgen werde
hook
La-da-da-da-da-da, la-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da, la-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da, you know I'll follow you
La-da-da-da-da-da, du weißt, ich folge dir
La-da-da-da-da-da, wherever life takes you
La-da-da-da-da-da, wo das Leben dich auch hinbringt
You know I'll follow you
Du weißt, dass ich dir folgen werde
bridge
You're not the type to give yourself enough love
Du bist nicht der Typ dir selbst genug Liebe zu geben
She live her life, hand in a tight glove
Sie lebt ihr Leben, Hand in einem engen Handschuh
I wish that I could fix it, I could fix it for you
I wünschte, ich könnte es in Ordnung bringen, ich könnte es für dich in Ordnung bringen
But instead I'll be right here comin' through
Aber stattdessen werde ich genau hier sein, vorbeikommen
bridge
(Right here coming through)
(Direkt hier, komme durch)
chorus
I will follow you way down wherever you may go (I'll follow you)
Ich werde dir den Weg hinunter folgen wann immer du auch gehen wirst (ich werde dir folgen)
I'll follow you way down to your deepest low
Ich werde dir überall hin folgen bis zu deinem tiefsten Punkt
I'll always be around wherever life takes you (I'll follow you)
Ich werde immer in der Nähe sein wenn das Leben dich nimmt (ich werde dir folgen)
You know I'll follow you
Du weißt, dass ich dir folgen werde
hook
La-da-da-da-da-da, la-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da, la-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da, you know I'll follow you
La-da-da-da-da-da, du weißt, ich folge dir
La-da-da-da-da-da, wherever life takes you
La-da-da-da-da-da, wo das Leben dich auch hinbringt
You know I'll follow you
Du weißt, dass ich dir folgen werde
Writer(s): Daniel Coulter Reynolds, Daniel Wayne Sermon, Benjamin Arthur Mckee, Joel Little, Daniel James Platzman, Elley Frances Duhe, Fran Hall
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 2 years ago
Show 42 contributors
Mercury - Act 1
Album • 2021 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere