Contribute
Translations (57)
Share
Verified by Musixmatch
51 contributions
3 months ago
Translations
Afrikaans
Albanian
Arab
Armenian
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Chinese-trad
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Filipino
Suomi
French
Georgian
German
Greek
Haitian-creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Kazakh
Kirghiz
Korean
Lao
Lithuanian
Malay
Malayalam
Mongolian
Nepali
Norwegian
Panjabi
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Sami, northern
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
I′m waking up to ash and dust
Mi sveglio tra cenere e polvere
I wipe my brow, and I sweat my rust
Asciugo la mia fronte, e sudo la mia ruggine
I'm breathing in the chemicals
Sto respirando le sostanze chimiche
I′m breaking in, shaping up
Sto irrompendo, prendendo forma
Then checking out on the prison bus
Poi il controllo sul bus della prigione
This is it, the apocalypse, woah
È arrivata, l'apocalisse, woah
pre-chorus
I'm waking up
Mi stò svegliando
I feel it in my bones
Lo sento nelle ossa
Enough to make my system blow
Quanto basta da mandare all'aria i miei sistemi
Welcome to the new age, to the new age
Benvenuti nella nuova era, nella nuova era
Welcome to the new age, to the new age
Benvenuti nella nuova era, nella nuova era
chorus
Woah-oh-oh-oh, oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, I'm
Whoa-oh-oh-oh, io sono
Radioactive, radioactive
Radioattivo, radioattivo
Whoa-oh-oh-oh, oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, I′m
Whoa-oh-oh-oh, io sono
Radioactive, radioactive
Radioattivo, radioattivo
verse
I raise my flag, dye my clothes
Alzo la mia bandiera, coloro i miei vestiti
It′s a revolution, I suppose
È una rivoluzione, credo
We're painted red to fit right in, woah
Ci sballeremo per adeguarci, woah
I′m breaking in, shaping up
Sto irrompendo, prendendo forma
Then checking out on the prison bus
Poi il controllo sul bus della prigione
This is it, the apocalypse, woah
È arrivata, l'apocalisse, woah
pre-chorus
I'm waking up
Mi stò svegliando
I feel it in my bones
Lo sento nelle ossa
Enough to make my system blow
Quanto basta da mandare all'aria i miei sistemi
Welcome to the new age, to the new age
Benvenuti nella nuova era, nella nuova era
Welcome to the new age, to the new age
Benvenuti nella nuova era, nella nuova era
chorus
Woah-oh-oh-oh, oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, I′m
Whoa-oh-oh-oh, io sono
Radioactive, radioactive
Radioattivo, radioattivo
Woah-oh-oh-oh, oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, I'm
Whoa-oh-oh-oh, io sono
Radioactive, radioactive
Radioattivo, radioattivo
bridge
All systems go
Tutti i sistemi saltan
The sun hasn′t died
Il sole non è ancora calato
Deep in my bones
Nel profondo delle ossa
Straight from inside
Nel profondo delle ossa, proprio dall'interno
pre-chorus
I'm waking up
Mi stò svegliando
I feel it in my bones
Lo sento nelle ossa
Enough to make my system blow
Quanto basta da mandare all'aria i miei sistemi
Welcome to the new age, to the new age
Benvenuti nella nuova era, nella nuova era
Welcome to the new age, to the new age
Benvenuti nella nuova era, nella nuova era
chorus
Woah-oh-oh-oh, oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, I'm
Whoa-oh-oh-oh, io sono
Radioactive, radioactive
Radioattivo, radioattivo
Woah-oh-oh-oh, oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, I′m
Whoa-oh-oh-oh, io sono
Radioactive, radioactive
Radioattivo, radioattivo
Writer(s): Alexander Junior Grant, Daniel Wayne Sermon, Joshua Francis Mosser, Daniel Coulter Reynolds, Benjamin Arthur Mckee
Share
Meaning
The song 'Radioactive' by Imagine Dragons paints a picture of a post-apocalyptic world where the narrator feels the changes in their surroundings and within themselves. The references to being 'radioactive' symbolize a transformation or awakening, while the 'new age' signifies a fresh start or a different era amidst chaos and revolution.
Show more
Themes
Rebirth and awakening
• I'm waking up to ash and dust
• I'm waking up, I feel it in my bones
Revolution and change
• We're painted red to fit right in
• It's a revolution, I suppose
Apocalypse and transformation
• Welcome to the new age, to the new age
• This is it, the apocalypse, woah
Show more
Moods
Empowerment, freedom, inspiration, social commentary, angst
Rating: PG
Lyrics to be enjoyed with parental supervision
Show more
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 3 months ago
Show 51 contributors
Night Visions
Album • 2012 • 9 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere